Rasulullah menyerahkan kebun Khaibar kepada penduduknya untuk digarap dengan biaya mereka sendiri, dengan bagian separuh dari hasilnya

و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ وَهُوَ ابْنُ مُسْهِرٍ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا يَخْرُجُ مِنْ ثَمَرٍ أَوْ زَرْعٍ فَكَانَ يُعْطِي أَزْوَاجَهُ كُلَّ سَنَةٍ مِائَةَ وَسْقٍ ثَمَانِينَ وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ وَعِشْرِينَ وَسْقًا مِنْ شَعِيرٍ فَلَمَّا وَلِيَ عُمَرُ قَسَمَ خَيْبَرَ خَيَّرَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْطِعَ لَهُنَّ الْأَرْضَ وَالْمَاءَ أَوْ يَضْمَنَ لَهُنَّ الْأَوْسَاقَ كُلَّ عَامٍ فَاخْتَلَفْنَ فَمِنْهُنَّ مَنْ اخْتَارَ الْأَرْضَ وَالْمَاءَ وَمِنْهُنَّ مَنْ اخْتَارَ الْأَوْسَاقَ كُلَّ عَامٍ فَكَانَتْ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ مِمَّنْ اخْتَارَتَا الْأَرْضَ وَالْمَاءَ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَلَ أَهْلَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنْ زَرْعٍ أَوْ ثَمَرٍ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فَكَانَتْ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ مِمَّنْ اخْتَارَتَا الْأَرْضَ وَالْمَاءَ وَقَالَ خَيَّرَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْطِعَ لَهُنَّ الْأَرْضَ وَلَمْ يَذْكُرْ الْمَاءَ و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ لَمَّا افْتُتِحَتْ خَيْبَرُ سَأَلَتْ يَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقِرَّهُمْ فِيهَا عَلَى أَنْ يَعْمَلُوا عَلَى نِصْفِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنْ الثَّمَرِ وَالزَّرْعِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُقِرُّكُمْ فِيهَا عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ وَابْنِ مُسْهِرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ وَزَادَ فِيهِ وَكَانَ الثَّمَرُ يُقْسَمُ عَلَى السُّهْمَانِ مِنْ نِصْفِ خَيْبَرَ فَيَأْخُذُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخُمْسَ

Isinalaysay sa akin [Ali ibn Hujr As Sa'di] na isinalaysay sa amin [Ali i.e. Ibn Mushir] ay nag-ulat sa amin ['Ubaidullah] mula kay [Nafi'] mula kay [Ibn Umar] na nagsabi; "Ang Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam ay nagbibigay (ng sahod) sa mga tao ng Khaibar gamit ang isang bahagi ng mga halaman o pananim na kanilang itinanim. Pagkatapos ay ipinamahagi niya bawat taon sa kanyang mga asawa ang isang daang wasaq, na walumpung wasaq at dalawampung trigo. Nang maupo sa kapangyarihan si Umar ibn Khaththab, saka nagsimulang ipamahagi ang lupain ng Khaibar. Binigyan ni Umar ng pagpipilian ang mga asawa ng Propeta shallallahu 'alaihi wasallam kung gusto nilang makatanggap ng lupa at tubig o magpapatuloy sa pagtanggap ng rasyon ng pagkain ng ilang wasaq gaya ng dati bawat taon. Sa kanila, ang ilan ay pumili ng pamamahagi ng lupa at tubig, habang ang iba ay pumili ng karaniwang rasyon bawat taon. Sa kasong ito, pinili nina Aisha at Hafsah ang pamamahagi ng lupa at tubig." "Isinalaysay sa amin ni Ibn Numair [Ibn Numair] na sinabi sa amin [ang aking ama] na sinabi sa amin [Ubaidullah] na sinabi sa akin [Nafi'] mula kay [Abdullah bin Umar] na ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay minsang nagtrabaho sa mga tao ng Khaibar gamit ang sahod mula sa ilan sa mga pananim na kanilang itinanim o sa mga prutas na kanilang itinanim..." pagkatapos ay ipinagpatuloy niya ang hadith tulad ng nasa hadith ni Ali bin Mushir, at hindi binanggit ang lafazh; Samantala, sina 'Aisyah at Hafshah ay kabilang sa mga pumili ng paghahati ng lupa at tubig. At naibalita sa akin [Abu Thahir] na sinabi sa amin [Abdullah bin Wahb] na sinabi sa akin [Usamah bin Zaid Al Laitsi] mula kay [Nafi'] mula kay [Abdullah bin Umar] sinabi niya; "Nang masakop ang Khaibar, hiniling ng mga Hudyo sa Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) na pahintulutan silang manatili doon upang magtrabaho sa mga palayan at mga bukid na may sahod para sa kalahati ng mga pananim o sa mga bungang ibinubunga nito." Sumagot ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Pahihintulutan ka naming manatili hanggang sa itinakda naming takdang oras." Pagkatapos ay ipinagpatuloy niya ang hadith tulad ng hadith nina Ibn Numair at Ibn Mushir mula kay Ubaidullah na may karagdagang lafazh; At kalahati ng mga bunga mula sa ani ng Khaibar ghanimah ay ipinamahagi, ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay kumuha ng ikalimang bahagi."