Rasulullah menyerahkan kebun Khaibar kepada penduduknya untuk digarap dengan biaya mereka sendiri, dengan bagian separuh dari hasilnya

و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ وَهُوَ ابْنُ مُسْهِرٍ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا يَخْرُجُ مِنْ ثَمَرٍ أَوْ زَرْعٍ فَكَانَ يُعْطِي أَزْوَاجَهُ كُلَّ سَنَةٍ مِائَةَ وَسْقٍ ثَمَانِينَ وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ وَعِشْرِينَ وَسْقًا مِنْ شَعِيرٍ فَلَمَّا وَلِيَ عُمَرُ قَسَمَ خَيْبَرَ خَيَّرَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْطِعَ لَهُنَّ الْأَرْضَ وَالْمَاءَ أَوْ يَضْمَنَ لَهُنَّ الْأَوْسَاقَ كُلَّ عَامٍ فَاخْتَلَفْنَ فَمِنْهُنَّ مَنْ اخْتَارَ الْأَرْضَ وَالْمَاءَ وَمِنْهُنَّ مَنْ اخْتَارَ الْأَوْسَاقَ كُلَّ عَامٍ فَكَانَتْ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ مِمَّنْ اخْتَارَتَا الْأَرْضَ وَالْمَاءَ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَلَ أَهْلَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنْ زَرْعٍ أَوْ ثَمَرٍ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فَكَانَتْ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ مِمَّنْ اخْتَارَتَا الْأَرْضَ وَالْمَاءَ وَقَالَ خَيَّرَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْطِعَ لَهُنَّ الْأَرْضَ وَلَمْ يَذْكُرْ الْمَاءَ و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ لَمَّا افْتُتِحَتْ خَيْبَرُ سَأَلَتْ يَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقِرَّهُمْ فِيهَا عَلَى أَنْ يَعْمَلُوا عَلَى نِصْفِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنْ الثَّمَرِ وَالزَّرْعِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُقِرُّكُمْ فِيهَا عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ وَابْنِ مُسْهِرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ وَزَادَ فِيهِ وَكَانَ الثَّمَرُ يُقْسَمُ عَلَى السُّهْمَانِ مِنْ نِصْفِ خَيْبَرَ فَيَأْخُذُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخُمْسَ

ಎಂಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಲಿ ಬಿನ್ ಹುಜ್ರ್ ಅಸ್ ಸಾ'ದಿ] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಲಿ ಅಂಚನೆ ಇಬ್ನ್ ಮುಶೀರ್] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ ['ಉಬೈದುಲ್ಲಾ] ಡ್ದ್ [ನಫಿ'] ಡ್ದ್ [ಇಬ್ನ್ ಉಮರ್] ಪಂಡ್ದ್ ಆರ್ ಪಂಡೆರ್; ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಒಂಜಿ ಕಾಲೊಡು ಖೈಬಾರ್ ದ ಜನಕುಲು ಅಕುಲು ಉತ್ಪಾದನೆ ಮಲ್ಪುನ ಕೆಲವು ಮೂಲಿಕೆಲೆನ್ ಅತ್ತಂಡ ಬೆಳೆನ್ ಬಹುಮಾನೊಡು ಕೊರ್ತೆರ್. ಅಪಗ ಆರ್ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ತನ್ನ ಪೊಣ್ಣುಲೆಗ್ ನೂದು ವಸಾಕ್, ಅಂಚನೆ ಎಣ್ಪ ವಸಾಕ್ ಬೊಕ್ಕ ಇರ್ವತ್ತ್ ಗೋಧಿನ್ ವಿತರಿಸವೆರ್. ಉಮರ್ ಬಿನ್ ಖಥ್ತಾಬ್ ಅಧಿಕಾರೊಗು ಬನ್ನಗ ಖೈಬರ್ ದ ಜಮಿನ್ ನ್ ವಿತರಣೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಸುರು ಮಲ್ತೆರ್. ಉಮರ್ ಪ್ರವಾದಿನ ಪತ್ನಿಲೆಗ್, ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ, ಒಂಜಿ ಆಯ್ಕೆನ್ ಕೊರ್ತೆರ್, ಅಕುಲು ಜಮಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ನೀರ್ ನ್ ಪಡೆಯೊಡು ಅತ್ತ್ಂಡ ಅಕುಲು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಆಹಾರದ ಸಾಮಾನ್ಯ ವಸಾಕ್ ಭಾಗೊನು ಪಡೆಯೊಡು ಪನ್ಪಿನ ಆಯ್ಕೆನ್ ಕೊರ್ತೆರ್. ಅವುಲು, ಜಮಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ನೀರ್ ವಿತರಣೆನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್, ಬೊಕ್ಕ ಕೆಲವೆರ್ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಂಚಿಕೆನ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ಪುನಕುಲು ಉಲ್ಲೆರ್. ಈ ಸಂದರ್ಭೊಡು, ಐಸ್ಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಹಫ್ಶಾ ಜಮಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ನೀರ್ ದ ವಿಭಾಗೊನು ಆಯ್ಕೆ ಮಲ್ತೆರ್'. ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಇಬ್ನ್ ನುಮೈರ್] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಎನ್ನ ಅಪ್ಪೆ] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಉಬೈದುಲ್ಲಾ] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ನಫಿ'] [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಮರ್] ಡ್ದ್ ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಒಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಖೈಬರ್ ದ ಜನೊಕುಲೆನ್ ಅಕುಲು ನಡ್ತಿನ ಕೆಲವು ಬೆಳೆ ಅತ್ತಂಡ ಅಕುಲು ಬುಳೆಯಿನ ಫಲೊಡ್ದ್ ವೇತನೊಡು ಕೆಲಸೊಗು ದೀಯೆರ್' ಅಪಗ ಆರ್ ಅಲಿ ಬಿನ್ತ್ ಡ್ ಮುಂದುವರಿಯೆರ್... ಮುಶೀರ್, ಬೊಕ್ಕ ಲಾಫಾಜ್ ನ್ ಉಲ್ಲೇಖ ಮಲ್ತೊಂದಿಜ್ಜೆರ್; ಅಂಚನೆ, ಜಮಿನ್ ಬೊಕ್ಕ ನೀರ್ ದ ವಿತರಣೆಗ್ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಾಯಿನಕುಲೆಡ್ 'ಐಸ್ಯಾ ಬೊಕ್ಕ ಹಫ್ಶಾಲಾ ಒರಿಯೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ಎಂಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬು ಥಾಹಿರ್] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ವಹ್ಬ್] ಎಂಕ್ [ಉಸಾಮಾ ಬಿನ್ ಜೈದ್ ಅಲ್ ಲೈಟ್ಸಿ] [ನಫಿ'] ಡ್ದ್ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಮರ್] ಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್ ಆರ್ ಪಂಡೆರ್; 'ಖೈಬಾರ್ ನ್ ಗೆಂದಿನಗ, ಯೆಹೂದಿಲು ರಸುಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಗ್ ಅರ್ಧ ಬೆಳೆ ಅತ್ತಂಡ ಫಲವಸ್ತುಲೆನ ವೇತನೊಡು ಬೇಳೆದ ಗದ್ದೆಲೆಡ್ ಬೊಕ್ಕ ಗದ್ದೆಲೆಡ್ ಬೇಲೆ ಮಲ್ಪೆರೆ ಅಲ್ಪ ಉಪ್ಪೆರೆ ಅನುಮತಿ ಕೊರ್ಲೆ ಪಂದ್ ಬೇಡಿಕೆ ಮಲ್ತೆರ್'. ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ನಮ ನಿಗದಿ ಮಲ್ಪುನ ಸಮಯದ ಮಿತಿ ಮುಟ್ಟ ನಿಕುಲೆನ್ ಉಪ್ಪೆರೆ ನಮ ಅನುಮತಿ ಕೊರ್ಪ'. ಅಪಗ ಆರ್ ಉಬೈದುಲ್ಲಾ ಡ್ದ್ ಇಬ್ನ್ ನುಮೈರ್ ಬೊಕ್ಕ ಇಬ್ನ್ ಮುಶೀರ್ ನ ಹದೀಸ್ ದಲೆಕ ಹದೀಸ್ ನ್ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಲಫಾಜ್ ಡ್ ಮುಂದುವರಿಸಯೆರ್; ಬೊಕ್ಕ ಖೈಬರ್ ಘನಿಮಾದ ಕೊಯ್ಲುಡ್ದ್ ಅರ್ಧ ಫಲೊಲೆನ್ ವಿತರಿಸಯೆರ್, ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ರಸೂಲ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಒಂಜಿ ಐನ್ ಭಾಗೊನ್ ದೆತೊನುವೆರ್.