Rasulullah menyerahkan kebun Khaibar kepada penduduknya untuk digarap dengan biaya mereka sendiri, dengan bagian separuh dari hasilnya

و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ وَهُوَ ابْنُ مُسْهِرٍ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا يَخْرُجُ مِنْ ثَمَرٍ أَوْ زَرْعٍ فَكَانَ يُعْطِي أَزْوَاجَهُ كُلَّ سَنَةٍ مِائَةَ وَسْقٍ ثَمَانِينَ وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ وَعِشْرِينَ وَسْقًا مِنْ شَعِيرٍ فَلَمَّا وَلِيَ عُمَرُ قَسَمَ خَيْبَرَ خَيَّرَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْطِعَ لَهُنَّ الْأَرْضَ وَالْمَاءَ أَوْ يَضْمَنَ لَهُنَّ الْأَوْسَاقَ كُلَّ عَامٍ فَاخْتَلَفْنَ فَمِنْهُنَّ مَنْ اخْتَارَ الْأَرْضَ وَالْمَاءَ وَمِنْهُنَّ مَنْ اخْتَارَ الْأَوْسَاقَ كُلَّ عَامٍ فَكَانَتْ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ مِمَّنْ اخْتَارَتَا الْأَرْضَ وَالْمَاءَ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَلَ أَهْلَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنْ زَرْعٍ أَوْ ثَمَرٍ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فَكَانَتْ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ مِمَّنْ اخْتَارَتَا الْأَرْضَ وَالْمَاءَ وَقَالَ خَيَّرَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْطِعَ لَهُنَّ الْأَرْضَ وَلَمْ يَذْكُرْ الْمَاءَ و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ لَمَّا افْتُتِحَتْ خَيْبَرُ سَأَلَتْ يَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقِرَّهُمْ فِيهَا عَلَى أَنْ يَعْمَلُوا عَلَى نِصْفِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنْ الثَّمَرِ وَالزَّرْعِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُقِرُّكُمْ فِيهَا عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ وَابْنِ مُسْهِرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ وَزَادَ فِيهِ وَكَانَ الثَّمَرُ يُقْسَمُ عَلَى السُّهْمَانِ مِنْ نِصْفِ خَيْبَرَ فَيَأْخُذُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخُمْسَ

ಇದು ನನಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ [ಅಲಿ ಇಬ್ನ್ ಹುಜ್ರ್ ಅಸ್ ಸಾ'ದಿ] ನಮಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ [ಅಲಿ ಇಬ್ನ್ ಮುಶೀರ್] ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ['ಉಬೈದುಲ್ಲಾಹ್] [ನಫಿ'] [ಇಬ್ನ್ ಉಮರ್] ಅವರಿಂದ ಅವರು ಹೇಳಿದರು: 'ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಖೈಬರ್ ಜನರಿಗೆ ಅವರು ಉತ್ಪಾದಿಸಿದ ಸಸ್ಯಗಳು ಅಥವಾ ಬೆಳೆಗಳ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವರು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ತಮ್ಮ ಪತ್ನಿಯರಿಗೆ ನೂರು ವಸಾಕ್‌ಗಳನ್ನು, ಅಂದರೆ ಎಂಬತ್ತು ವಸಾಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇಪ್ಪತ್ತು ಗೋಧಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸಿದರು. ಉಮರ್ ಇಬ್ನ್ ಖತಾಬ್ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ, ಖೈಬರ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ವಿತರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಉಮರ್ ಪ್ರವಾದಿ ವಸಾಕ್ ಅವರ ಪತ್ನಿಯರಿಗೆ ಅವರು ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೀರನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಎಂದಿನಂತೆ ಹಲವಾರು ವಸಾಕ್‌ಗಳ ಆಹಾರ ಪಡಿತರವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕೆ ಎಂಬ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಇತರರು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪಡಿತರವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಐಶ್ಯಾ ಮತ್ತು ಹಫ್ಶಾ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡರು'. [ಇಬ್ನ್ ನುಮೈರ್] [ನನ್ನ ತಂದೆ] ನಮಗೆ [ಉಬೈದುಲ್ಲಾ] [ನಫಿ'] [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಮರ್] ಅವರಿಂದ ರಸೂಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರು 'ಒಮ್ಮೆ ಖೈಬರ್ ಜನರು ನೆಟ್ಟ ಕೆಲವು ಬೆಳೆಗಳಿಂದ ಅಥವಾ ಅವರು ಬೆಳೆದ ಹಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಕೂಲಿಯನ್ನು ಪಡೆದರು...' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ನಂತರ ಅವರು ಅಲಿ ಬಿನ್ ಮುಶೀರ್ ಅವರ ಹದೀಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಲಫಜ್ ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಿಲ್ಲ; ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, 'ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ವಿತರಣೆಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಐಸಿಯಾ ಮತ್ತು ಹಫ್ಶಾ ಇದ್ದರು. ಮತ್ತು [ಅಬು ತಾಹಿರ್] [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ವಹಬ್] [ನಫಿ'] [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಮರ್] ಅವರಿಂದ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಜೈದ್ ಅಲ್ ಲೈತ್ಸಿ] ನನಗೆ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಉಮರ್] ಅವರಿಂದ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; 'ಖೈಬರ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಯಹೂದಿಗಳು ರಸೂಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮರನ್ನು ಬೆಳೆಗಳ ಅಥವಾ ಹಣ್ಣುಗಳ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕೂಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಭತ್ತದ ಗದ್ದೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುವಂತೆ ಬೇಡಿಕೊಂಡರು'. ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಸಮಯದ ಮಿತಿಯವರೆಗೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತೇವೆ'. ನಂತರ ಅವರು ಉಬೈದುಲ್ಲಾಹ್‌ನಿಂದ ಇಬ್ನ್ ನುಮೈರ್ ಮತ್ತು ಇಬ್ನ್ ಮುಶೀರ್ ಅವರ ಹದೀಸ್‌ನಂತೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಲಫಜ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಖೈಬರ್ ಘನಿಮಾದ ಸುಗ್ಗಿಯ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು (ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್) ಐದನೇ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪಡೆದರು.