Rasulullah menyerahkan kebun Khaibar kepada penduduknya untuk digarap dengan biaya mereka sendiri, dengan bagian separuh dari hasilnya
Imam Muslim : 2897و حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ وَهُوَ ابْنُ مُسْهِرٍ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا يَخْرُجُ مِنْ ثَمَرٍ أَوْ زَرْعٍ فَكَانَ يُعْطِي أَزْوَاجَهُ كُلَّ سَنَةٍ مِائَةَ وَسْقٍ ثَمَانِينَ وَسْقًا مِنْ تَمْرٍ وَعِشْرِينَ وَسْقًا مِنْ شَعِيرٍ فَلَمَّا وَلِيَ عُمَرُ قَسَمَ خَيْبَرَ خَيَّرَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْطِعَ لَهُنَّ الْأَرْضَ وَالْمَاءَ أَوْ يَضْمَنَ لَهُنَّ الْأَوْسَاقَ كُلَّ عَامٍ فَاخْتَلَفْنَ فَمِنْهُنَّ مَنْ اخْتَارَ الْأَرْضَ وَالْمَاءَ وَمِنْهُنَّ مَنْ اخْتَارَ الْأَوْسَاقَ كُلَّ عَامٍ فَكَانَتْ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ مِمَّنْ اخْتَارَتَا الْأَرْضَ وَالْمَاءَ و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَلَ أَهْلَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنْ زَرْعٍ أَوْ ثَمَرٍ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فَكَانَتْ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ مِمَّنْ اخْتَارَتَا الْأَرْضَ وَالْمَاءَ وَقَالَ خَيَّرَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقْطِعَ لَهُنَّ الْأَرْضَ وَلَمْ يَذْكُرْ الْمَاءَ و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ لَمَّا افْتُتِحَتْ خَيْبَرُ سَأَلَتْ يَهُودُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُقِرَّهُمْ فِيهَا عَلَى أَنْ يَعْمَلُوا عَلَى نِصْفِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنْ الثَّمَرِ وَالزَّرْعِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُقِرُّكُمْ فِيهَا عَلَى ذَلِكَ مَا شِئْنَا ثُمَّ سَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ وَابْنِ مُسْهِرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ وَزَادَ فِيهِ وَكَانَ الثَّمَرُ يُقْسَمُ عَلَى السُّهْمَانِ مِنْ نِصْفِ خَيْبَرَ فَيَأْخُذُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخُمْسَ
Nws tau muaj feem cuam tshuam rau kuv [Ali ibn Hujr As Sa'di] tau muaj feem cuam tshuam rau peb [Ali ibn Mushir] tau tshaj tawm rau peb ['Ubaidullah] los ntawm [Nafi'] los ntawm [Ibn Umar] nws hais tias: 'Tus tub txib ntawm Allah shallallahu 'alaihi wasallam siv los muab nyiaj hli rau cov neeg ntawm Khaibar nrog ib feem ntawm cov nroj tsuag lossis cov qoob loo uas lawv tsim tawm. Tom qab ntawd nws faib txhua xyoo rau nws cov poj niam ib puas wasaqs, uas yog yim caum wasaqs thiab nees nkaum nplej. Thaum Umar ibn Khaththab los ua tus thawj coj, thaj av ntawm Khaibar pib faib. Umar tau muab rau cov poj niam ntawm tus Yaj Saub shallallahu 'alaihi wasallam xaiv seb lawv xav tau av thiab dej lossis yuav txuas ntxiv tau txais cov khoom noj khoom haus ntawm ntau wasaqs li niaj zaus txhua xyoo. Ntawm lawv qee tus tau xaiv qhov faib av thiab dej, thaum lwm tus tau xaiv cov khoom noj khoom haus ib txwm txhua xyoo. Hauv qhov no, Aisyah thiab Hafshah tau xaiv qhov faib av thiab dej.' Tau hais rau peb [Ibn Numair] tau hais rau peb [kuv txiv] tau hais rau peb [Ubaidullah] tau hais rau kuv [Nafi'] los ntawm [Abdullah bin Umar] tias Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ib zaug ntiav cov neeg ntawm Khaibar nrog cov nyiaj hli los ntawm qee cov qoob loo uas lawv cog lossis cov txiv hmab txiv ntoo uas lawv loj hlob ' ces nws txuas ntxiv cov hadith zoo li hauv hadith ntawm Ali bin Mushir, thiab tsis tau hais txog lafazh; Lub caij no, 'Aisyah thiab Hafshah yog cov neeg uas tau pov npav rau kev faib av thiab dej. Thiab tau hais rau kuv [Abu Thahir] tau hais rau peb [Abdullah bin Wahb] tau hais rau kuv [Usamah bin Zaid Al Laitsi] los ntawm [Nafi'] los ntawm [Abdullah bin Umar] nws hais tias; 'Thaum Khaibar raug kov yeej, cov neeg Yudais tau thov Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam kom tso cai rau lawv nyob ntawd ua haujlwm ntawm cov teb thiab cov teb nrog cov nyiaj hli ntawm ib nrab ntawm cov qoob loo lossis txiv hmab txiv ntoo tsim tawm'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam teb tias: 'Peb yuav cia koj nyob kom txog thaum lub sijhawm peb txiav txim siab'. Tom qab ntawd nws txuas ntxiv cov hadith zoo li cov hadith ntawm Ibn Numair thiab Ibn Mushir los ntawm Ubaidullah nrog ntxiv lafazh; Thiab ib nrab ntawm cov txiv hmab txiv ntoo los ntawm kev sau qoob loo ntawm Khaibar ghanimah tau faib, tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam coj ib feem tsib.