Turunnya Al Lahab(111): 1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa

و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } وَرَهْطَكَ مِنْهُمْ الْمُخْلَصِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَعِدَ الصَّفَا فَهَتَفَ يَا صَبَاحَاهْ فَقَالُوا مَنْ هَذَا الَّذِي يَهْتِفُ قَالُوا مُحَمَّدٌ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا تَخْرُجُ بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ قَالُوا مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ كَذِبًا قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَمَا جَمَعْتَنَا إِلَّا لِهَذَا ثُمَّ قَامَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَقَدْ تَبَّ كَذَا قَرَأَ الْأَعْمَشُ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ الصَّفَا فَقَالَ يَا صَبَاحَاهْ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ نُزُولَ الْآيَةِ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }

Man juweco iwa [Abu Kuraib Muhammad bin al-'Ala] uwacu iwa [Abu Usamah] kud i [al-A'masy] kud i [Amru bin Murrah] kud i [Sa'id bin Jubair] kud i [Ibn Abbas] ewacu kumae, 'Kinde ma verse ne uwok: '-Mi juk ni jupagi ma ceng'ini, ma gin juwadi peri mandha-' -Qs. Asy Syu'ara`: 214-. Pieno Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam uwok woko man eidho iwi got Soffa man ekok calu ebelwongo kumae: 'O jurimba'. Jumoko m’ikindgi gipenjiri nia ng’a ma ubekok. Jumoku gi dwoko, 'Muhammad'. E gicaku cokiri i bange. I ngeye ewacu: 'O Bani Fulan! Bani Fulan! Bani Fulan! O Bani Abdul Manaf! O Bani Abdul Muttalib! ' Dong gi zo gicokiri i bange. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ewacu kumae: 'Icopo paru ango kan awecu iri nia dul pa jururing iwi agura biwok kud i the got eni pi lwiny ikumi. Ibi yio lembe para? ' Gidwoko kumae, 'Wanwangu ngo nia ibe ndra'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam uwacu kendu: "Andha, akelo iri lembe mi lworo pa kum ma rac." Ibn Abbas uwacu, 'Abu Lahab ukwero, 'Woe iri! Ibekwayu wa ni cokiri pi ni winjo lembe eni kende - niwacu ni tito lembe mi lworo pa tho -'. I ngeye Abu Lahab uweko. Kadong waraga ne uwok piny: '-Cing ario pa Abu Lahab bi tho, man andha ebinwangu ret-' Kumeno al-A'masy usomo nitundo i thum pa waraga'. Man ewacu iwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] man [Abu Kuraib], ewacu, ewacu iwa [Abu Muawiyah] kud i [al-A'masy] ku sanad eni. Eyero kumae, 'Jakwenda pa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam uidho iwi got Safa inindu acel man ewacu, 'O jurimo para', calu hadith pa Abu Usamah, man eweco ngo pi nyuthu pa ayat, '-Mi juk ni juwadi peri ma ceng'ini-'.