Turunnya Al Lahab(111): 1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa

و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } وَرَهْطَكَ مِنْهُمْ الْمُخْلَصِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَعِدَ الصَّفَا فَهَتَفَ يَا صَبَاحَاهْ فَقَالُوا مَنْ هَذَا الَّذِي يَهْتِفُ قَالُوا مُحَمَّدٌ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا تَخْرُجُ بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ قَالُوا مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ كَذِبًا قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَمَا جَمَعْتَنَا إِلَّا لِهَذَا ثُمَّ قَامَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَقَدْ تَبَّ كَذَا قَرَأَ الْأَعْمَشُ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ الصَّفَا فَقَالَ يَا صَبَاحَاهْ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ نُزُولَ الْآيَةِ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }

Kee toh neh warseh [Abu Kurayb Macammad bin al-'Ala] neh warseh [Abu Usamah] [al-A'masy] [Amru bin Murrah] [Sa'id bin Jubair] [Ibn Abbas] usuk iyyem, 'Aayat xayyooweh yan waqdi, ku ramad warse: '-Give your ramad are, baguuk-' -Esseroora. Asy syu'ara: 214-. Tohih taagah Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam yewqeeh, Soffa Hill fanah gexeeh, 'Yaa yi kataysis' axcuk seeco abe. keenik baali cakkumsuteh miyyi deero abam. keenik baali 'Macammad' iyyen. Toysa hay oson kay fanah gaaboosaanam qemmisen. Tokkeek iyyem: Yaa Baani fulaan! Baani fulaana! Baani fulaana! Yaa banu qabdul manaaf! Yaa Bani Qabdul muttalib! ' Toysa oson inkih kaat xayyoowen. Rasulullah shallallahu qaleyhi wasallam tokkel iyyem: ''Anu koh warsek, faras le qande, ta koomak ibak tewqeh, koo yeyyeeqeh, maca takkaleeh? Atu yoo taaminee? ' oson gacseenih, ' nanu qigdu koo magorrisinno dirab taceem'. Rasulullah sallallaahu qaleyhi wasallam kaadu iyyem: "Anu siinih bohoy le xaagu baaheyyo, biyak le digaalah." Ibnu qabbaas iyyeh: Abu Lahab kaaduk, woo koh! atu nee essertam gaaboynam dubuk ta caagid naabbe gid- migaq xaagu warisnuh qidim bohoy-'. Tokkeek Abu Lahab gexeh. Tohih taagah ayyufta obte: '-Abu Lahab namma gaba bayele, kaadu asmatah usuk biyak le-' Tohih taagah al-A'masy ayyufta gaba kalti fan kaawise'. Usuk neh warseh [Abu Bakr bin Abu Sayaybah] kee [Abu Kuraayib], usuk iyyem, neh warseh [Abu Muawiyah] [al-A'maasi] luk tama sanad luk. Usuk iyyem: Yallih farmoyti sallallaahu qaleyhi wasallam inki ayro safah amot gexeeh, Abu Usamah hadiisih innal, ''Yallih farmoyti'' iyyeh, '-Isin xayih yan marah, '------------------------