Turunnya Al Lahab(111): 1. Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan sesungguhnya dia akan binasa

و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ } وَرَهْطَكَ مِنْهُمْ الْمُخْلَصِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى صَعِدَ الصَّفَا فَهَتَفَ يَا صَبَاحَاهْ فَقَالُوا مَنْ هَذَا الَّذِي يَهْتِفُ قَالُوا مُحَمَّدٌ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي فُلَانٍ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَاجْتَمَعُوا إِلَيْهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَكُمْ لَوْ أَخْبَرْتُكُمْ أَنَّ خَيْلًا تَخْرُجُ بِسَفْحِ هَذَا الْجَبَلِ أَكُنْتُمْ مُصَدِّقِيَّ قَالُوا مَا جَرَّبْنَا عَلَيْكَ كَذِبًا قَالَ فَإِنِّي نَذِيرٌ لَكُمْ بَيْنَ يَدَيْ عَذَابٍ شَدِيدٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو لَهَبٍ تَبًّا لَكَ أَمَا جَمَعْتَنَا إِلَّا لِهَذَا ثُمَّ قَامَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَقَدْ تَبَّ كَذَا قَرَأَ الْأَعْمَشُ إِلَى آخِرِ السُّورَةِ و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ قَالَ صَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ الصَّفَا فَقَالَ يَا صَبَاحَاهْ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ نُزُولَ الْآيَةِ { وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }

Ki dong ki waco botwa [Abu Kuraib Muhammad bin al-'Ala] owaco botwa [Abu Usamah] ki bot [al-A'masy] ki bot [Amru bin Murrah] ki bot [Sa'id bin Jubair] ki bot [Ibn Abbas] en owaco ni, 'I kare ma tyeng ni ki nyutu ni: '-Mi ngec bot wadini macok, ma gin aye wadini ma adaa' -Qs. Asy Syu'ara`: 214-. Pi meno Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam obino woko ki oito i wi got Soffa ki okok calo tye ka lwongo ni: 'O lurem na'. Jo mogo i kingi gubedo ki ur ni anga ma tye ka dange. Jo mogo i kingi gugamo ni, ‘Muhammad’. Pi meno gucako cokke bote. Ci en owaco ni: ‘O Bani Fulan! Bani Fulan! Bani Fulan! O Bani Abdul Manaf! O Bani Abdul Muttalib! ' Pi meno gin weng gubino bote. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam lacen owaco ni: 'Ngo ma ibi tamo ka awaci ni dul mony ma tye ki aguragura gubi kato ki i tyen got man me lweny i komi. In ibi ye lok na? ' Gu gamo ni, 'Wan pe wanongo ni itye ka lok goba'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam owaco ni: "Adaa, atye ka kelo kwena me lworo i kom pwod ma lit." Ibn Abbas owaco ni, 'Abu Lahab owaco ni, 'Woe to you! In itye ka penyo wa me cokke me winyo lok man - ma en aye me tito kwena me lworo me to -'. Lacen Abu Lahab oa woko. Pi meno waraga ni obino piny: '-Cing aryo pa Abu Lahab obi rweny woko, ki en obi nongo peko-' Pi meno al-A'masy okwano nio wa i agiki me waraga ni'. En owaco botwa [Abu Bakr bin Abu Syaibah] ki [Abu Kuraib], en owaco, owaco botwa [Abu Muawiyah] ki bot [al-A'masy] ki sanad eni. En owaco ni, 'Lakwena pa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam oito malo i wi got me Safa nino mo acel ki owaco ni, 'O lurem na', kit ma ki waco kwede i hadith pa Abu Usamah, ki en pi oloko i kom lok ma ki waco i tyeng ni, '-Mi lok bot wadi ma cok kwedi-'.