Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَأَبَو عَمَّارٍ وَالْمَعْنَى وَاحِدٌ وَاللَّفْظُ لَفْظُ أَبِي عَمَّارٍ قَالَا أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكْتُ قَالَ وَمَا أَهْلَكَكَ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ قَالَ هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُعْتِقَ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا قَالَ اجْلِسْ فَجَلَسَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ وَالْعَرَقُ الْمِكْتَلُ الضَّخْمُ قَالَ تَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَحَدٌ أَفْقَرَ مِنَّا قَالَ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ قَالَ فَخُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي مَنْ أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ مُتَعَمِّدًا مِنْ جِمَاعٍ وَأَمَّا مَنْ أَفْطَرَ مُتَعَمِّدًا مِنْ أَكْلٍ أَوْ شُرْبٍ فَإِنَّ أَهْلَ الْعِلْمِ قَدْ اخْتَلَفُوا فِي ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَالْكَفَّارَةُ وَشَبَّهُوا الْأَكْلَ وَالشُّرْبَ بِالْجِمَاعِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَلَا كَفَّارَةَ عَلَيْهِ لِأَنَّهُ إِنَّمَا ذُكِرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَفَّارَةُ فِي الْجِمَاعِ وَلَمْ تُذْكَرْ عَنْهُ فِي الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ وَقَالُوا لَا يُشْبِهُ الْأَكْلُ وَالشُّرْبُ الْجِمَاعَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَقَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلرَّجُلِ الَّذِي أَفْطَرَ فَتَصَدَّقَ عَلَيْهِ خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ يَحْتَمِلُ هَذَا مَعَانِيَ يَحْتَمِلُ أَنْ تَكُونَ الْكَفَّارَةُ عَلَى مَنْ قَدَرَ عَلَيْهَا وَهَذَا رَجُلٌ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْكَفَّارَةِ فَلَمَّا أَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا وَمَلَكَهُ فَقَالَ الرَّجُلُ مَا أَحَدٌ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنَّا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ لِأَنَّ الْكَفَّارَةَ إِنَّمَا تَكُونُ بَعْدَ الْفَضْلِ عَنْ قُوتِهِ وَاخْتَارَ الشَّافِعِيُّ لِمَنْ كَانَ عَلَى مِثْلِ هَذَا الْحَالِ أَنْ يَأْكُلَهُ وَتَكُونَ الْكَفَّارَةُ عَلَيْهِ دَيْنًا فَمَتَى مَا مَلَكَ يَوْمًا مَا كَفَّرَ

T'eh er n'insh dooin [Nashr bin Ali Al Jahdlami] as [Abu 'Ammar] - ta'n aght cheddin jeh'n hadith tra ta'n fockle jeh'n hadith veih Abu 'Ammar - t'ad daa-eed jeu er ghra dooin [Sufyan bin 'Uyainah] veih [Az Zuhri] veih [Abrahburah bi man] as dooyrt eh, O Rasulullah, woail dou. As dooyrt eh: 'Cre'n red t'er n'yannoo rish?' As dreggyr eh, Ren mee s'cosoylagh rish my ven 'sy vee Ramadlan, as dooyrt eh: 'As t'ou uss able dy scarrey slane?' Dreggyr eh, Cha nee. As dooyrt eh: 'As t'ou uss able dy fastee son daa vee er-gerrey?' Dreggyr eh, Cha nee. As hie eh er-gerrey: 'As t'ou uss able dy choyrt beaghey da shey-feed dooinney bochill?' Dreggyr eh, Cha nee. Dooyrt eh: 'Sheese'. As hie eh sheese, as va'n Prophet sallallaahu 'alaihi wa Salam er ny choyrt gys sack date, as dooyrt eh: 'Cur-jee charity daue'. As dooyrt eh, cha vel dooinney erbee ayns Medina ny s’boallaghyn na shin. As ren y Prophet sallallaahu 'alaihi wa Salam glenney derrey v'eh er ny hoilshaghey. As dooyrt eh: 'Gow eh as cur eh da dty lught-thie'. -dy ghra, ayns y chabdil 9 shoh, ta'n -pent- tashtey jeh Ibn Umar, 'Aisyah as Abdullah bin Amru. As dooyrt Abu 'Isa, Ta'n hadith ec Abu Hurairah ny hadith glen hasan. Ta ny scholaryn cliaghtey rish y leigh ta 'sy hadith shoh, shen-y-fa dooinney ta brishey y fast dy ghra dy row eh ry-cheilley rish e ven 'sy laa 'sy mhee Ramadlan. Agh ta barrantyn difrinagh ec schoillaryn mychione ny deiney t'er n'eiyrt y fast er-y-fa shen liorish ymmyd y yannoo as y ymmyrkey. Ta cuid jeu, myr Sufyan Ats Tsauri, Abdullah bin Al Mubarak as Ishaq, jeh'n tushtey dy vel ny deiney t'er n'yannoo ymmyd jeh'n aght shoh dy yannoo qadla' as dy choyrt kaffarah - coyrle - - t'ad co-chosney ymmyd jeh'n aght shoh rish ymmyd jeh'n aght shoh. t'ad jeh'n tushtey dy vel - ny deiney t'er n'yannoo brishey jeh'n fast oc liorish ymmyd jeh'n aght shoh - ny-lomarcan er nyn goyrt gys qadla' as cha nel ad er nyn goyrt gys kaffarah, son shen ta'n Prophet sallallaahu 'alaihi wa Salam er n'yannoo ymmyd jeh'n kaffarah, ny-lomarcan son jima' as cha nel eh er n'yannoo ymmyd jeh'n aght shoh. Ayns y tammaghyn, cha nel y vee-chraueeaght as y vee-chraueeaght ymmyrchagh myr jima'. Imam Syafi'i, t'eh gra, cha nel y coyrle jeh'n Prophet sallallaahu 'alaihi wa Salam dy choyrt alms ry-hoi y chosney dy vel kaffarah ny-lomarcan ymmyrchagh da'n phobble ta ry-hoi y chosney, son cha nel ny deiney shoh ry-hoi y chosney kaffarah. As hug y Prophet sallallaahu 'alaihi wa Salam da saggyrt date, as dooyrt eh rish dy row eh dy choyrt almoys. Agh, erreish da ghra dy row dooinney erbee va ny s'faqir na eh, dooyrt y Prophet sallallaahu 'alaihi wa Salam rish dy row eh dy choyrt beaghey da'n teihll echey, son v'eh paidjal kaffarah jeh'n vee-chraueeaght v'er-mayrn v'er ny choyrt. Ta Imam Syafi'i ny share da'n pobble ta ayns y stayd cheddin rish y dooinney shoh, dy ee ny daateyn, agh ta'n fia echey foast dy chosney y kaffarah -fine-, mannagh vel eh ry-hoi, eisht cha nel eh er ny choyrt dy chosney y kaffarah -fine-.