Hadith Representative
Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin
Imam Tirmidzi : 656حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَأَبَو عَمَّارٍ وَالْمَعْنَى وَاحِدٌ وَاللَّفْظُ لَفْظُ أَبِي عَمَّارٍ قَالَا أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكْتُ قَالَ وَمَا أَهْلَكَكَ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ قَالَ هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُعْتِقَ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا قَالَ اجْلِسْ فَجَلَسَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ وَالْعَرَقُ الْمِكْتَلُ الضَّخْمُ قَالَ تَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَحَدٌ أَفْقَرَ مِنَّا قَالَ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ قَالَ فَخُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي مَنْ أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ مُتَعَمِّدًا مِنْ جِمَاعٍ وَأَمَّا مَنْ أَفْطَرَ مُتَعَمِّدًا مِنْ أَكْلٍ أَوْ شُرْبٍ فَإِنَّ أَهْلَ الْعِلْمِ قَدْ اخْتَلَفُوا فِي ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَالْكَفَّارَةُ وَشَبَّهُوا الْأَكْلَ وَالشُّرْبَ بِالْجِمَاعِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَلَا كَفَّارَةَ عَلَيْهِ لِأَنَّهُ إِنَّمَا ذُكِرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَفَّارَةُ فِي الْجِمَاعِ وَلَمْ تُذْكَرْ عَنْهُ فِي الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ وَقَالُوا لَا يُشْبِهُ الْأَكْلُ وَالشُّرْبُ الْجِمَاعَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَقَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلرَّجُلِ الَّذِي أَفْطَرَ فَتَصَدَّقَ عَلَيْهِ خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ يَحْتَمِلُ هَذَا مَعَانِيَ يَحْتَمِلُ أَنْ تَكُونَ الْكَفَّارَةُ عَلَى مَنْ قَدَرَ عَلَيْهَا وَهَذَا رَجُلٌ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْكَفَّارَةِ فَلَمَّا أَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا وَمَلَكَهُ فَقَالَ الرَّجُلُ مَا أَحَدٌ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنَّا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ لِأَنَّ الْكَفَّارَةَ إِنَّمَا تَكُونُ بَعْدَ الْفَضْلِ عَنْ قُوتِهِ وَاخْتَارَ الشَّافِعِيُّ لِمَنْ كَانَ عَلَى مِثْلِ هَذَا الْحَالِ أَنْ يَأْكُلَهُ وَتَكُونَ الْكَفَّارَةُ عَلَيْهِ دَيْنًا فَمَتَى مَا مَلَكَ يَوْمًا مَا كَفَّرَ
تله منچريتاكن كڤد كامي [نشر بن علي الجهدلمي] دان [ابو عمار] - مقصود حديث ايت سام سداڠكن سبوتن حديث ايت اداله دري ابو عمار - كدوا-دواڽ بركات، تله منچريتاكن كڤد كامي [سفيان بن عيينة] دري [از ظهري] دري [همايد بن عبدورة] دري سأورڠ حبورة كڤد سأورڠ حضير، بركات بلياو رسول الله صلى الله عليه وسلم دان برسبدا، واهاي رسول الله، چلاله اكو. دي برتاڽ: 'اڤ يڠ مڽببكن كامو ترچدرا؟' دي منجواب، اكو تله ملاكوكن سيكس دڠن استريكو ڤد ڤتڠ بولن رمضان، دي بركات: 'ادكه اڠكاو ممڤو ممبيبسكن سأورڠ همبا؟' دي منجواب، تيدق. كاتڽ: 'ممڤوكه اڠكاو برڤواسا سلاما دوا بولن برتوروت-توروت؟' دي منجواب، تيدق. دي منروسكن: 'ادكه كامو ممڤو ممبري ماكن كڤد انم ڤولوه اورڠ ميسكين؟' دي منجواب، تيدق. دي بركات: 'دودوقله'. لالو دي دودوق، لالو رسول الله صلى الله عليه وسلم دباوا سكاروڠ كورما، لالو برسبدا: ‘بريله صدقه كڤد مريك'. كاتڽ، تيدق اد اورڠ د مدينه يڠ لبيه ميسكين دري كيت. لالو رسول الله صلى الله عليه وسلم ترتاوا سهيڠڬ كليهاتن ڬيڬي ڬيڬيڽ. بڬيندا بركات: 'امبيلله دان بريكنله كڤد كلوارڬمو'. -ڤراواي- بركات، دالم باب 9 اين جوݢ ترداڤت سجاره -ڤنت- درڤد ابن عمر، عيسى دان عبد الله بن امرو. كات ابو عيسى، حديث ابو هريرة اداله حديث صحيح حسن. ڤارا علماء برڤڬڠ تڬوه كڤد حكوم يڠ تركندوڠ دالم حديث اين ايايت اورڠ يڠ سڠاج بربوكا دڠن چارا برستوبوه دڠن استريڽ ڤد وقتو سياڠ دبولن رمضان. والاوباڬايماناڤون ڤارا علماء ممڤوڽاءي ڤنداڤت يڠ بربيذا مڠناءي اورڠ يڠ سڠاج بربوكا دڠن چارا ماكن دان مينوم. انتارا مريك، سڤرتي سفيان اتس تسوري، عبدالله بن المبارك دان اسحاق برڤنداڤت بهاوا اورڠ يڠ سڠاج بربوك ڤواسا دڠن ماكن دان مينوم اداله دواجبكن ممبوات قضلاء دان ممباير كافره - دندا - - مريك مڽامكن ماكن دان مينوم دڠن جيماء - سمنتارا ايت، ببراڤ علماء سڤرتي سعية دان أفيد يڠ برڤنداڤت اورڠ-اورڠ يڠ برڤنداڤت سڠاج بربوك دڠن ماكن دان مينوم - هاڽ دواجبكن ممبوات قضلة دان تيدق دواجبكن ممباير كافره، كران اڤ يڠ دسبوتكن اوليه رسول الله صلى الله عليه وسلم اياله ممباتسي كافره ايت هاڽ اونتوق جيما' سهاج دان تيدق مڽبوت ماكن دان مينوم. سمنتارا ايت، ماكن دان مينوم تيدق سام دڠن جيما'. كات امام شافعي، فرينته رسول الله صلى الله عليه وسلم ممبري صدقه تيدق منولق كموغكينن بهوا كافرة هاث واجب بوات اورغ يغ ممڤو، كران للاكي اين تيدق ممڤو ممباير كافرة. لالو رسول الله صلى الله عليه وسلم ممبريكنڽ سبواه بيڬ كورما دان مڽوروهڽ ممبري صدقه. نامون، ستله بڬيندا مڽاتاكن بهاوا تياد سأورڠ ڤون يڠ لبيه فقير دري بڬيندا، مك رسول الله صلى الله عليه وسلم مڽوروه بڬيندا ممبري ماكن كڤد كلوارڬڽ، كران كافرة دباير درڤد باقي ماكنن اساس يڠ دڤرلوكن. امام شافعي لبيه سوك اڬر اورڠ يڠ برادا دالم كادأن يڠ سام دڠن للاكي اين، هندقله ماكن كورما ايت، تتاڤي دي ماسيه ممڤوڽاءي هوتڠ اونتوق ممباير كافره -دندا-، جك تيدق ممڤو، مك دي تيدق واجب ممباير كافره -دندا-.