Hadits Perwakilan
Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin
Imam Tirmidhi : 656حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَأَبَو عَمَّارٍ وَالْمَعْنَى وَاحِدٌ وَاللَّفْظُ لَفْظُ أَبِي عَمَّارٍ قَالَا أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكْتُ قَالَ وَمَا أَهْلَكَكَ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ قَالَ هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُعْتِقَ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا قَالَ اجْلِسْ فَجَلَسَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ وَالْعَرَقُ الْمِكْتَلُ الضَّخْمُ قَالَ تَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَحَدٌ أَفْقَرَ مِنَّا قَالَ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ قَالَ فَخُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي مَنْ أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ مُتَعَمِّدًا مِنْ جِمَاعٍ وَأَمَّا مَنْ أَفْطَرَ مُتَعَمِّدًا مِنْ أَكْلٍ أَوْ شُرْبٍ فَإِنَّ أَهْلَ الْعِلْمِ قَدْ اخْتَلَفُوا فِي ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَالْكَفَّارَةُ وَشَبَّهُوا الْأَكْلَ وَالشُّرْبَ بِالْجِمَاعِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَلَا كَفَّارَةَ عَلَيْهِ لِأَنَّهُ إِنَّمَا ذُكِرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَفَّارَةُ فِي الْجِمَاعِ وَلَمْ تُذْكَرْ عَنْهُ فِي الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ وَقَالُوا لَا يُشْبِهُ الْأَكْلُ وَالشُّرْبُ الْجِمَاعَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَقَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلرَّجُلِ الَّذِي أَفْطَرَ فَتَصَدَّقَ عَلَيْهِ خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ يَحْتَمِلُ هَذَا مَعَانِيَ يَحْتَمِلُ أَنْ تَكُونَ الْكَفَّارَةُ عَلَى مَنْ قَدَرَ عَلَيْهَا وَهَذَا رَجُلٌ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْكَفَّارَةِ فَلَمَّا أَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا وَمَلَكَهُ فَقَالَ الرَّجُلُ مَا أَحَدٌ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنَّا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ لِأَنَّ الْكَفَّارَةَ إِنَّمَا تَكُونُ بَعْدَ الْفَضْلِ عَنْ قُوتِهِ وَاخْتَارَ الشَّافِعِيُّ لِمَنْ كَانَ عَلَى مِثْلِ هَذَا الْحَالِ أَنْ يَأْكُلَهُ وَتَكُونَ الْكَفَّارَةُ عَلَيْهِ دَيْنًا فَمَتَى مَا مَلَكَ يَوْمًا مَا كَفَّرَ
Narravit nobis [Nashr bin Ali Al Jahdlami] et [Abu 'Ammar] - significatio hadith eadem est, dum pronuntiatio hadith est ab Abu 'Ammar - ambo dixerunt, narraverunt nobis [Sufyan bin 'Uyainah] ab [Az Zuhri] ab [Humaid bin Abdurrahman] ab [Abu Hurairah]. Dixit, vir venit ad Prophetam sallallaahu 'alaihi wasallam et dixit, O Rasulullah, vae mihi. Ille rogavit: "Quid tibi nocuit?" Respondit, "Cum uxore mea coivi post meridiem mensis Ramadlan." Ille dixit: "Potesne servum liberare?" Respondit, non. Dixit: "Potesne duos menses continuos ieiunare?" Respondit, non. Perrexit: "Potesne sexaginta pauperes pascere?" Respondit, non. Dixit: "Sede." Tum consedit, et Propheta (sallallaahu 'alaihi wa Salam) saccus dactylorum allatus est, et dixit: "Da illis eleemosynam." Dixit, "Nemo in Medina pauperior est quam nos." Tum Propheta (sallallaahu 'alaihi wa Salam) risit donec dentes eius apparere coeperunt. Dixit: "Accipe et da familiae tuae." (narrator) dixit, "In hoc capitulo nono etiam est narratio (pent) ab Ibn Umar, 'Aisyah et Abdullah bin Amru." Abu 'Isa dixit, "Hadith Abu Hurairah est hadith authenticum hasan." Eruditi legem in hoc hadith contentam adhaerent, nempe personam qui consulto ieiunium frangit coitum cum uxore sua interdiu in mense Ramadlan habens. Attamen eruditi diversas opiniones habent de hominibus qui consulto ieiunium frangunt edendo et bibendo. Quidam ex eis, ut Sufyan Ats Tsauri, Abdullah bin Al Mubarak et Ishaq, opinantur eos qui consulto ieiunium ruunt edendo et bibendo obligari qadla' facere et kaffarah (multam) solvere - edendum et bibendum cum jima' aequiparant. Interea, quidam eruditi, ut Syafi'i et Ahmad, opinantur (homines qui consulto ieiunium ruunt edendo et bibendo) tantum qadla' facere et non kaffarah solvere, quia quod Propheta, sallallaahu 'alaihi wa Salam, memoravit kaffarah limitare tantum pro jima' est et non mentionem facit de edendo et bibendo. Interea, edere et bibere non idem sunt ac jima'. Imam Syafi'i dixit, mandatum Prophetae, sallallaahu 'alaihi wa Salam, eleemosynam dare non excludit possibilitatem kaffarah tantum obligatoriam esse iis qui eam sibi permittere possunt, quia hi viri kaffarah solvere non possunt. Tum Propheta (pax Allahoubad) ei sacculum dactylorum dedit et iussit ut eleemosynas daret. Postquam autem dixit neminem esse qui se magis faqir esset, Propheta (pax Allahoubad) ei dixit ut familiam suam aleret, quia kaffarah (prostibulum) ex reliquis cibis necessariis solvebatur. Imam Syafi'i mavult ut homines qui in eadem condicione ac hic vir sunt dactylorum edant, sed adhuc debitum habet ad kaffarah (mulctam) solvendam; si non potest, tunc non obligatur kaffarah (mulctam) solvere.