Kafarat berhubungan pada saat puasa adalah membebaskan satu budak, berpuasa 2 bulan berturut-turut dan memberikan nafkah 60 fakir miskin

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَأَبَو عَمَّارٍ وَالْمَعْنَى وَاحِدٌ وَاللَّفْظُ لَفْظُ أَبِي عَمَّارٍ قَالَا أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلَكْتُ قَالَ وَمَا أَهْلَكَكَ قَالَ وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي فِي رَمَضَانَ قَالَ هَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُعْتِقَ رَقَبَةً قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تَصُومَ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ قَالَ لَا قَالَ فَهَلْ تَسْتَطِيعُ أَنْ تُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا قَالَ لَا قَالَ اجْلِسْ فَجَلَسَ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَقٍ فِيهِ تَمْرٌ وَالْعَرَقُ الْمِكْتَلُ الضَّخْمُ قَالَ تَصَدَّقْ بِهِ فَقَالَ مَا بَيْنَ لَابَتَيْهَا أَحَدٌ أَفْقَرَ مِنَّا قَالَ فَضَحِكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ أَنْيَابُهُ قَالَ فَخُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَعَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي مَنْ أَفْطَرَ فِي رَمَضَانَ مُتَعَمِّدًا مِنْ جِمَاعٍ وَأَمَّا مَنْ أَفْطَرَ مُتَعَمِّدًا مِنْ أَكْلٍ أَوْ شُرْبٍ فَإِنَّ أَهْلَ الْعِلْمِ قَدْ اخْتَلَفُوا فِي ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَالْكَفَّارَةُ وَشَبَّهُوا الْأَكْلَ وَالشُّرْبَ بِالْجِمَاعِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَإِسْحَقَ و قَالَ بَعْضُهُمْ عَلَيْهِ الْقَضَاءُ وَلَا كَفَّارَةَ عَلَيْهِ لِأَنَّهُ إِنَّمَا ذُكِرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْكَفَّارَةُ فِي الْجِمَاعِ وَلَمْ تُذْكَرْ عَنْهُ فِي الْأَكْلِ وَالشُّرْبِ وَقَالُوا لَا يُشْبِهُ الْأَكْلُ وَالشُّرْبُ الْجِمَاعَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَقَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلرَّجُلِ الَّذِي أَفْطَرَ فَتَصَدَّقَ عَلَيْهِ خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ يَحْتَمِلُ هَذَا مَعَانِيَ يَحْتَمِلُ أَنْ تَكُونَ الْكَفَّارَةُ عَلَى مَنْ قَدَرَ عَلَيْهَا وَهَذَا رَجُلٌ لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْكَفَّارَةِ فَلَمَّا أَعْطَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا وَمَلَكَهُ فَقَالَ الرَّجُلُ مَا أَحَدٌ أَفْقَرَ إِلَيْهِ مِنَّا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذْهُ فَأَطْعِمْهُ أَهْلَكَ لِأَنَّ الْكَفَّارَةَ إِنَّمَا تَكُونُ بَعْدَ الْفَضْلِ عَنْ قُوتِهِ وَاخْتَارَ الشَّافِعِيُّ لِمَنْ كَانَ عَلَى مِثْلِ هَذَا الْحَالِ أَنْ يَأْكُلَهُ وَتَكُونَ الْكَفَّارَةُ عَلَيْهِ دَيْنًا فَمَتَى مَا مَلَكَ يَوْمًا مَا كَفَّرَ

Дийцина вайга [Нашр бин Ӏали Аль-Джахдлами] а, [Абу Ӏаммар] а - хьадисан маьӀна цхьаъ ду, ткъа хьадисан алар Абу Ӏаммарера ду - цу шинне а аьлла, дийцина вайга [Суфьян бин Ӏали Ӏуйайна] [Аз Зухри] [Абрахьбурах манрахь] [Хьумаид би аьлла]. Пайхамаре саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла: «Я РасулуллахӀ, маржа яӀ!» Цо хаьттира: «ХӀун хилла хьуна зен?». Цо жоп делира, ас сайн зудчуьнца эвхьаза гӀуллакх лелийна Рамадан беттан делкъал тӀаьхьа, цо элира: «Лай паргӀатваккха хьан ницкъ кхочур буй?». Цо жоп делира, хӀан-хӀа. Цо элира: «Шина баттахь тӀаьхьий-хьалхий марха кхаба ницкъ кхочу хьан?». Цо жоп делира, хӀан-хӀа. Цо кхин дӀа а элира: — Шовзткъа миска стаг кхаба ницкъ кхочу хьан? Цо жоп делира, хӀан-хӀа. Цо элира: «Охьахаа». ТӀаккха иза охьахиира, тӀаккха Пайхамарна саллаллахӀу ӀалайхӀи ва Саламна хурманан тӀоьрмиг беара, тӀаккха цо элира: «СагӀа ло царна» аьлла. Цо элира, Мадинатехь вайл къен цхьа а вац. ТӀаккха Пайхамар саллаллахӀу ӀалайхӀи ва Салам велавелира шен моларш гуш хиллалц. Цо элира: «Схьаэца, хьайн доьзална дӀало иза». -дийцархочо- аьлла, хӀокху 9-чу декъехь иштта -пент- истори ю Ибн Ӏумарера а, Ӏайсатера а, ӀабдуллахӀ бин Амругара а. Абу Ӏисас аьлла, Абу ХӀурайран хьадис хьасан нийса хьадис ду. Ӏеламнаха лардо оцу хьадисехь долу шарӀ, иза Рамадлан баттахь дийнахь шен зудчуьнца эвхьаза гӀуллакх хиларца леррина марха дохош волу стаг. Амма леррина марха дохочу нахах лаьцна тайп-тайпана ойланаш ю Ӏеламнехан. Царех цхьаберш, масала, Суфьян Ац Цаурий, ӀабдуллахӀ бин Аль Мубарак, Исхьакъ, леррина яа хӀума а, молуш а марха дохийначу нахана къадлаъ дан а, каффарат - гӀуда - дӀадала а декхарийлахь бу аьлла хета - цара яа хӀума яа а, мала а цхьатерра лоруш ду жимаъца а, Сфийачоца а, С. - леррина яа хӀума а юуш, молуш марха дохош болу нах - къадла дан бен декхар дац, каффарат дала декхарийлахь а бац, хӀунда аьлча Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва Салам хьахийнарг каффарат доза тохар жимаъ бен дац, яа хӀума а, мала а хьахийна дац. Цу юкъана яар а, малар а цхьаъ дац жимаъ. Имам СяфиӀийс аьлла, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва Салам сагӀийна омра даро юкъара ца доккху каффарат таро йолчу нахана бен важиб ца хилар, хӀунда аьлча оцу божарийн таро яц каффарат дала. ТӀаккха Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва Салам цуьнга хурманан тӀоьрмиг белла, сагӀа даккха аьлла цуьнга. Амма цо шел факъир стаг вац аьлла дӀахьедар динчул тӀаьхьа, Пайхамара саллаллахӀу ӀалайхӀи ва Салам аьлла цуьнга шен доьзална кхача баа, хӀунда аьлча каффарат ахча луш хилла йисинчу оьшуш йолчу коьртачу кхачанах. Имам СяфиӀийс гӀоле хета, оцу стага санна долчу хьолехь болчу наха, хурманаш яа еза, амма цуьнан хӀетте а каффарат -гӀуда- дӀадала декхар ду, нагахь санна цуьнан ницкъ ца кхачахь, тӀаккха цунна тӀехь дац каффарат -гӀуда- дӀадала.