Imam Bukhari : 3344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ مُنَكِّسًا رَأْسَهُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ شَرٌّ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُوسَى بْنُ أَنَسٍ فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Musa, xiiñiʼ Malik radliallahu anhu, ra nuube ne gudxi naa: «Anas bin Malik radliallahu anhu], purtiʼ profeta que biniti Thabit ti hombre ni guníʼ Qais la; «O Mensajeru stiʼ Alá, zuneʼ informar lii paraa nuube». Ngue runi, hombre riʼ bidxaagalú Tabit ni zuba ra lidxi ne cuquiichiʼ ique. Hombre que gunabadiidxaʼ; «Xiñee cazaacaluʼ yaʼ». Tabit bicabi laabe; 'Gupa'. Ante, jma nadipaʼ ridxi stiʼ Thabit que ridxi stiʼ profeta que. -Thabit biʼniʼ sentir maʼ biʼniʼ borrarbe guiráʼ ca cosa galán bíʼnibe ne maʼ guyuube lade ca binni nabeza lu guidxilayú -infiernu-. Hombre que bidxaagalú laabe ne gudxi laabe Thabit guníʼ ndiʼ ne ndiʼ. Musa bin Anas guníʼ; 'Óraque bibiguetaʼ hombre que —para guidxaagalú laabe sallallaahu ‘alaihi wasallam— últimu biaje né ti noticia galán naroʼbaʼ. Laabe guniʼbe: «Bidxaaga Thabit ne gudxi laabe cadi nuube lade ca binni ni nabeza ndaaniʼ infiernu, sínuque nabezabe guibáʼ».