Imam Bukhari : 3344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ مُنَكِّسًا رَأْسَهُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ شَرٌّ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُوسَى بْنُ أَنَسٍ فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Akatiudza ['Ali bin Abdullah] akatiudza [Azhar bin Sa'ad] akatiudza [Ibn 'Aun] akati [Musa bin Anas] akanditaurira kubva kuna [Anas bin Malik radliallahu 'anhu] kuti Muporofita sallallahu 'alaihi wasallam akarasikirwa naThabit bin Qais ipapo mumwe murume akati; 'Imi Mutumwa waAllah, ndichakuzivisai kwaanogara'. Saka murume uyu akasangana naThabit akanga akagara mumba make akakotamisa musoro wake. Murume uyu akabvunza kuti; 'Chii chiri kukunetsa?'. Thabit akapindura; 'Zvakaipa'. Kare, Thabit aiva nenzwi guru kupfuura inzwi reMuporofita sallallahu 'alaihi wasallam. -Thabit akanzwa kuti mabasa ake ese akanaka akanga adzimwa uye abatanidzwa pakati pevagari vepanyika -gehena-. Murume uyu akasangana naye sallallahu 'alaihi wasallam ndokumuudza kuti Thabit akataura izvi neizvo. Musa bin Anas akati; 'Ipapo murume wacho akadzoka - kuzosangana naye sallallaahu 'alaihi wasallam - kekupedzisira nemashoko akanaka. Sallallaahu 'alaihi wasallam akati: 'Sangana naThabit umuudze kuti haasi pakati pevagari vegehena asi anogara kudenga'.