Imam Bukhari : 3344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ مُنَكِّسًا رَأْسَهُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ شَرٌّ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُوسَى بْنُ أَنَسٍ فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Niwarqanchikmi ['Ali bin Abdullah] niwarqanchik [Azhar bin Sa'ad] niwarqanchik [Ibn 'Aun] nirqa [Musa bin Anas] niwarqa [Anas bin Malik radliallahu 'anhu]manta chay Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam chinkachirqa Thabit bin Qais chaymanta huk runa nirqa; 'Allahpa kachasqan, maypi kasqanmanta willasqayki'. Chaymi kay runaqa Tabitwan tuparurqa, payqa wasinpim umanta k’umuykusqa tiyachkasqa. Chay runaqa tapusqa; ‘¿Imataq qamwan kachkan?’, nispa. Tabittaq kutichirqan; 'Mana allin'. Ñawpaqtaqa Thabitqa aswan kallpawanmi kunkan karqan, Profeta sallallaahu 'alaihi wasallampa kunkanmantaqa. -Thabitqa llapa allin ruwasqankunata chinkachisqa kashaqta, kay pachapi tiyaq -infierno- ukhupi churasqa kashaqta yuyaykurqan. Chay runaqa sallallaahu 'alaihi wasallamwan tupaspanmi willasqa Thabit kayta hinaspa chayta nisqanmanta. Musa bin Anas nisqa; 'Chaymanta chay runaqa kutimurqan - paywan tupananpaq sallallaahu 'alaihi wasallam - qhepa kutita hatun allin willakuywan. Paymi sallallaahu 'alaihi wasallam nirqan: 'Thabitawan tupay hinaspa willay payqa manan infiernopi tiyaqkuna ukhupichu kashan aswanpas hanaq pachapi tiyaqmi'.