Imam Bukhari : 3344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ مُنَكِّسًا رَأْسَهُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ شَرٌّ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُوسَى بْنُ أَنَسٍ فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Har fortalt oss at [Ali bin Abdullah] har fortalt oss at [Azhar bin Sa'ad] har fortalt oss at [Ibn 'Aun] sa at [Musa bin Anas] har fortalt meg fra [Anas bin Malik Radliallahu Anhu] at profeten sallallahu alaihi Wasallam mistet Thabit bin Qais. Så sa en mann: «Å Allahs sendebud, jeg vil informere deg om hvor han befinner seg.» Så møtte denne mannen Thabit, som satt i huset sitt med bøyd hode. Mannen spurte: «Hva er galt med deg?» Thabit svarte: «Dårlig.» Tidligere hadde Thabit en høyere stemme enn stemmen til profeten sallallahu alaihi wasallam. -Thabit følte at alle hans gode gjerninger hadde blitt visket ut og inkludert blant jordens innbyggere - helvete-. Mannen møtte ham, sallallahu alaihi wasallam, og fortalte ham at Thabit sa ditt og datt. Musa bin Anas sa; «Så kom mannen tilbake – for å møte ham Shallallahu Alaihi Wasallam – for siste gang med store gode nyheter. Han Sallallahu Alaihi Wasallam sa: «Møt Thabit og fortell ham at han ikke er blant helvetes innbyggere, men en innbygger i himmelen.»