Imam Bukhari : 3344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ مُنَكِّسًا رَأْسَهُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ شَرٌّ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُوسَى بْنُ أَنَسٍ فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Waka akyerɛ yɛn ['Ali bin Abdullah] aka akyerɛ yɛn [Azhar bin Sa'ad] aka akyerɛ yɛn [Ibn 'Aun] kaa sɛ [Musa bin Anas] aka akyerɛ me afiri [Anas bin Malik radliallahu 'anhu] sɛ Ɔkɔmhyɛni sallallaahu 'alaihi wasallam ayera Thabit bin Qais afei ɔbarima bi kaa sɛ; 'O Allah Somafoɔ, mɛbɔ wo amanneɛ wɔ baabi a ɔwɔ'. Enti saa ɔbarima yi hyiaa Tabit a na ɔte ne fie a ɔde ne ti abɔ fam no. Ɔbarima no bisae sɛ; 'Dɛn na ɛhaw wo?'. Tabit buae sɛ; 'Nyɛ'. Kane no, na Thabit wɔ nne a ano yɛ den sene Ɔkɔmhyɛni sallallaahu ‘alaihi wasallam nne. -Thabit tee nka se ne nnwuma pa nyinaa apopa na wode aka asaase sotefoa ho -hell-. Ɔbarima no hyiaa no sallallaahu 'alaihi wasallam na ɔka kyerɛɛ no sɛ Thabit kaa eyi ne eyi. Musa bin Anas kaa sɛ; 'Afei obarima no san bae - se obehyia no sallallaahu 'alaihi wasallam - ne bere a etwa to de asem pa kesee. Ɔ sallallaahu 'alaihi wasallam kaa sɛ: 'Munhyia Thabit na monka nkyerɛ no sɛ ɔnka hellfoɔ ho na mmom ɔyɛ ɔsoro tefoɔ'.