Imam Bukhari : 3344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ مُنَكِّسًا رَأْسَهُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ شَرٌّ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُوسَى بْنُ أَنَسٍ فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
موږ ته [علي بن عبدالله] خبر راکړی دی [اظهر بن سعد] خبر راکړی دی [ابن عون] وايي [موسی بن انس] له ما څخه د [انس بن مالک رضی الله عنه] څخه خبر راکړی دی چې رسول الله صلی الله علیه وسلم ثابت بن قیس له لاسه ورکړ نو یو سړي وویل: ای د الله رسوله! زه به تاسو ته د هغه د ځای په اړه خبر درکړم. نو دا سړی ثابت سره مخ شو چې په خپل کور کې ناست و او سر یې ټیټ و. سړي وپوښتل: 'څه شوي دي؟' ثابت ځواب ورکړ: 'بد'. پخوا، ثابت د رسول الله صلی الله علیه وسلم د غږ په پرتله لوړ غږ درلود. - ثابت احساس کاوه چې د هغه ټول نیک عملونه له منځه تللي دي او د ځمکې د اوسیدونکو په ډله کې شامل شوي دي - دوزخ -. هغه سړی ورسره مخ شو او ورته یې وویل چې ثابت دا او داسې وویل. موسی بن انس وویل؛ "بیا هغه سړی بیرته راغی - د وروستي ځل لپاره د هغه صلی الله علیه وسلم سره د لیدو لپاره - د لوی ښه زیری سره. رسول الله صلی الله علیه وسلم وفرمایل: 'ثابت سره ووینئ او ورته ووایاست چې هغه د دوزخ له اوسیدونکو څخه نه دی بلکه د جنت اوسیدونکی دی'.