Imam Bukhari : 3344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ مُنَكِّسًا رَأْسَهُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ شَرٌّ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُوسَى بْنُ أَنَسٍ فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
A tene na e so [‘Ali bin Abdullah] a tene na e [Azhar bin Sa’ad] a tene na e [Ibn ‘Aun] a tene na e [Musa bin Anas] a tene na mbi na [Anas bin Malik radliallahu ‘anhu] so Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam agirisa Thabit a koli so Qais la; ‘O Watokua ti Allah, mbi yeke fa na mo ndo so lo yeke dä’. Tongaso, koli so atingbi na Thabit so aduti na yâ ti da ti lo na li ti lo akuku. Koli ni ahunda; ‘Nyen la asi na mo?’. Thabit akiri tënë; 'Sioni'. Kozoni, Thabit ayeke na kota go ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam. -Thabit abâ so a zi anzoni kusala ti lo kue awe na a zia lo na popo ti azo ti sese -enfer-. Koli ni atingbi na lo sallallaahu ‘alaihi wasallam na lo tene na lo so Thabit atene tënë so na tënë so. Musa bin Anas atene; ‘Na pekoni, koli ni akiri - ti tingbi na lo sallallaahu ‘alaihi wasallam - teti ndangba ngoi na kota nzo tënë. Lo sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Mo tingbi na Thabit na mo tene na lo so lo yeke na popo ti azo ti enfer pëpe me lo yeke zo ti yayu’.