Imam Bukhari : 3344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ مُنَكِّسًا رَأْسَهُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ شَرٌّ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُوسَى بْنُ أَنَسٍ فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Wakatwaambila ['Ali bin Abdullah] wakatwaambila [Azhar bin Sa'ad] wakatwaambila [Ibn 'Aun] wakati [Musa bin Anas] wakandaambila kuzwa kuli [Anas bin Malik radliallahu 'anhu] kuti Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakasweekelwa Thabit bin Qais mpawo mwaalumi umwi wakati; 'O Mutumwa wa Allah, ndiyookuzibya nkwabede'. Mpawo oyu mwaalumi wakaswaangana aThabit wakalikkede mung'anda yakwe kakotama mutwe. Mwaalumi wakabuzya; 'Ninzi chakachitika kuli nduwe?'. Thabit wakasandula; 'Chibi'. Chiindi, Thabit wakalijisi jwi pati kwiinda jwi lya Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam. -Thabit wakalimvwa kuti milimo yakwe mibotu yoonse yakazimwa akubikkilizyigwa akati kabantu bakkala munyika -helo-. Mwaalumi wakaswaangana anguwe sallallaahu 'alaihi wasallam mpawo wakamwaambila kuti Thabit wakaamba awa awa. Musa bin Anas wakati; 'Mpoonya mwaalumi wakapiluka - kuti akaswaangane anguwe sallallaahu 'alaihi wasallam - kwamamanino amakani mabotu mabotu. He sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Amuswaangane aThabit akumwaambila kuti tali akati kabaabo bakkala muhelo pesi ukkala kujulu'.