Imam Bukhari : 3344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ مُنَكِّسًا رَأْسَهُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ شَرٌّ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُوسَى بْنُ أَنَسٍ فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Dúirt sé linn ['Ali bin Abdullah] gur dúirt [Azhar bin Sa'ad] linn [Ibn 'Aun] gur dhúirt [Musa bin Anas] liom ó [Anas bin Malik radliallahu 'anhu] gur chaill an Fáidh sallallaahu 'alaihi wasallam Thabit bin Qais ansin dúirt fear; 'A Theachtaire Allah, cuirfidh mé in iúl duit cá bhfuil sé'. Mar sin, bhuail an fear seo le Thabit a bhí ina shuí ina theach agus a cheann cromtha. D'fhiafraigh an fear; 'Cad atá cearr leat?'. D'fhreagair Thabit; 'Droch'. Roimhe seo, bhí guth níos airde ag Thabit ná guth an Fháidh sallallaahu 'alaihi wasallam. -Bhraith Thabit go raibh a chuid dea-ghníomhartha go léir scriosta agus san áireamh i measc áitritheoirí an domhain -ifreann-. Bhuail an fear leis sallallaahu 'alaihi wasallam agus dúirt sé leis gur dhúirt Thabit seo agus sin. Dúirt Musa bin Anas; ‘Ansin d’fhill an fear - chun bualadh leis sallallaahu ‘alaihi wasallam - don uair dheireanach le dea-scéal iontach. Dúirt sé sallallaahu ‘alaihi wasallam: ‘Buail le Thabit agus abair leis nach bhfuil sé i measc chónaitheoirí ifrinn ach go bhfuil sé ina chónaitheoir ar neamh’.