امام بخاری ۔ : 3344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ مُنَكِّسًا رَأْسَهُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ شَرٌّ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُوسَى بْنُ أَنَسٍ فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
ہم سے علی بن عبداللہ نے بیان کیا، ہم سے اظہر بن سعد نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھے موسیٰ بن انس نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ثابت بن قیس کو کھو گئے تو ایک آدمی نے کہا: "یا رسول اللہ میں آپ کو اس کے ٹھکانے سے آگاہ کر دوں گا۔" چنانچہ یہ شخص ثابت سے ملا جو اپنے گھر میں سر جھکائے بیٹھا تھا۔ آدمی نے پوچھا؛ "کیا ہوا ہے تمہیں؟" ثابت نے جواب دیا؛ "خراب"۔ اس سے پہلے ثابت کی آواز رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی آواز سے زیادہ بلند تھی۔ (ثابت محسوس ہوا) اس کی تمام نیکیاں مٹا دی گئیں اور اہل زمین (جہنم) میں شامل کر دی گئیں۔ اس شخص نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے ملاقات کی اور بتایا کہ ثابت نے یہ اور یہ کہا ہے۔ موسیٰ بن انس نے کہا؛ "پھر وہ شخص بڑی خوشخبری کے ساتھ (آپ صلی اللہ علیہ وسلم سے آخری بار ملنے کے لیے) واپس آیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "ثابت سے ملو اور اسے بتاؤ کہ وہ دوزخیوں میں سے نہیں ہے بلکہ جنت کا باشندہ ہے۔"