Imám Buchárí : 3344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ مُنَكِّسًا رَأْسَهُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ شَرٌّ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُوسَى بْنُ أَنَسٍ فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Řekl nám [Alí bin Abdulláh], řekl nám [Azhar bin Sa'ad], řekl nám [Ibn 'Aun], že mi [Músa bin Anas] řekl od [Anáse bin Malika radiallahu 'anhu], že Prorok sallallaahu 'alaihi wasallam ztratil Thabita bin Káise, a pak jeden muž řekl: „Ó Posle Alláhův, dám ti vědět, kde se nachází.“ Tento muž tedy potkal Thabita, který seděl ve svém domě se skloněnou hlavou. Muž se zeptal: „Co se s tebou děje?“ Thabit odpověděl: „Špatný.“ Dříve měl Thabit hlasitější hlas než hlas Proroka sallallaahu 'alaihi wasallam. (Thabit cítil), že všechny jeho dobré skutky byly vymazány a zahrnuty do obyvatel Země (pekla). Muž se s ním setkal sallallaahu 'alaihi wasallam a řekl mu, že Thabit řekl toto a tamto. Musa bin Anas řekl; „Pak se muž naposledy vrátil (aby se s ním setkal, šalallahu 'alaihi wasallam) s radostnou zprávou. Šalallahu 'alaihi wasallam řekl: „Setkej se s Thabitem a řekni mu, že není mezi obyvateli pekla, ale je obyvatelem nebe.“