Imam Bukhari : 3344
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ قَالَ أَنْبَأَنِي مُوسَى بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ افْتَقَدَ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَعْلَمُ لَكَ عِلْمَهُ فَأَتَاهُ فَوَجَدَهُ جَالِسًا فِي بَيْتِهِ مُنَكِّسًا رَأْسَهُ فَقَالَ مَا شَأْنُكَ فَقَالَ شَرٌّ كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فَوْقَ صَوْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُ وَهُوَ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ فَأَتَى الرَّجُلُ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ كَذَا وَكَذَا فَقَالَ مُوسَى بْنُ أَنَسٍ فَرَجَعَ الْمَرَّةَ الْآخِرَةَ بِبِشَارَةٍ عَظِيمَةٍ فَقَالَ اذْهَبْ إِلَيْهِ فَقُلْ لَهُ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ وَلَكِنْ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ
Sinabi sato ['Ali bin Abdullah] nagsabi sato [si Azhar bin Sa'ad] nagsabi sato [si Ibn 'Aun] nagsabi [si Musa bin Anas] nagsabi sako gikan ki [Anas bin Malik radliallahu 'anhu] na an Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nawara Thabit bin Qais dangan sarong lalaki an nagsabi; 'O Sugo ni Allah, ipapaaram ko saimo an saiyang kinamumugtakan'. Kaya nasabat kan lalaking ini si Thabit na nagtutukaw sa saiyang harong na nakaduko an payo. Naghapot an lalaki; 'Ano an problema mo?'. Nagsimbag si Thabit; 'Maraot'. Dati, si Thabit igwa nin mas makosog na boses kisa sa boses kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. -Namatean ni Thabit na an gabos niyang marhay na gibo napara na asin nakaiba na sa mga nag-eerok sa kinaban -impyerno-. Sinabat siya kan lalaki sallallaahu 'alaihi wasallam asin sinabihan siya na si Thabit nagsabi kaini asin kaiyan. Sabi ni Musa bin Anas; 'Dangan an lalaki nagbalik - tanganing sabaton siya sallallaahu 'alaihi wasallam - sa huring pagkakataon na may dakulang marhay na bareta. Siya sallallaahu 'alaihi wasallam nagsabi: 'Magsabat ka ki Thabit asin sabihan mo siya na siya bakong kabilang sa mga nag-eerok sa impiyerno kundi sarong nag-eerok sa langit'.