Hadith Representative
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
‘I he‘ene lipooti mai kiate aú [‘Apitulamani pini Khaliti ‘Aliki] na‘á ne pehē; kuo ne talamai kiate kitautolu [Harits bin 'Athiyyah] pea ko e taha ia 'o e kakai 'asetiki lahi taha, mei [Hysam] mei [Hammad] mei [Ipalahame] mei ['Alqamah] mei [Ibn Mas'ud] na'a ne pehe; 'Na'a mau fa'a lotu mo Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam 'aki 'emau pehe, 'Asalamu 'alallah, 'Asalamu 'alaa Jibriil, 'Asalamu 'ala Mikail -Melino kia Allah, melino kia Jibril, melino kia Mikail-'. Pea naʻe pehē ʻe Rasulullah: ‘ʻOua naʻá ke liʻaki; 'Assalaamu 'alallah -Melino ke 'ia Allah-' koe'uhi ko Allah ko 'Asalaam -Ko e Foaki 'o e Fakamo'ui-, ka ke pehe, ''I he Tahiyyatut lillaahi fufulu-shalawaatu 'i he-thayyibaatu, 'Asalamu 'alaika ayyuhan-nabiyyu u rahmatullahi wa barakaatuh, 'Asalamu 'alaishabahiduinaa wa' ilaah ilalaah uahdahu laa shariikalah u asyhadu anna muhammadan abduhu warasuuluh - faka'apa'apa lelei mo e tapuaki 'ia Allah. Fakatauange ke nofo ma'u 'a e malu, 'alo'ofa mo e tapuaki 'iate koe 'e Palofita. Fakatauange ke 'i he kau tamaio'eiki faitotonu 'a Allah foki 'a e fakamo'ui. 'Oku ou fakamo'oni 'oku 'ikai ha Tokotaha 'oku taau ke lotu ki ai tukukehe 'a Allah tokotaha pe pea 'oku 'ikai ha'ane hoa, pea 'oku ou fakamo'oni ko Muhammad ko 'Ene sevaniti mo e talafekau-'.