නියෝජිත හදීස්
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
මට වාර්තා කිරීමෙන් පසු ['Abdurrahman bin Khalid Ar Riqqiy] ඔහු මෙසේ පැවසීය. [Harits bin 'Athiyyah] අපට පවසා ඇති අතර, ඔහු [Hisyam] සිට [Hammad] සිට [ඉබ්රාහිම්] සිට ['Alqamah] සිට [Ibn Mas'ud] සිට ඉතා තපස් මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකි; 'අස්සලාමු අලල්ලාහ්, අස්සලාමු අලා ජිබ්රියිල්, අස්සලාමු අලා මිකායිල්-අල්ලාහ්ට ශාන්තිය අත්වේවා, ජිබ්රිල්ට ශාන්තිය අත්වේවා, මිකායිල්ට ශාන්තිය අත්වේවා-' යනුවෙන් අපි රසූල් (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණන් සමඟ යාච්ඤා කළෙමු. එවිට රසූල් (සල්ලල්ලාහු අලෙයිහි වසල්ලම්) තුමාණෝ මෙසේ පැවසූහ: 'නොසැලකිලිමත් නොවන්න; 'අස්සලාමු අලල්ලාහ්-අල්ලාහ්ට ශාන්තිය අත්වේවා-' මක්නිසාද අල්ලාහ් අස්සලාම්-සාමය දානය කරන්නා-, නමුත් පවසන්න, 'තහියතුත් ලිල්ලාහි ව-ෂලවාතු වත්-තයියිබාතු, අස්සලාමු'අලයිකා අය්යුහන්-නබියූ ව රහ්මතුල්ලාහි ව බරකාතුලා,' 'ibadillaahish-saalihiin, asyhadu allaa ilaah illallaah wahdahu laa shariikalah wa asyhadu anna muhammadan abduhu warasuuluh - හොඳ ගෞරවය සහ ආශිර්වාදය අල්ලාහ්ට වේවා. නබි තුමනි, ඔබ කෙරෙහි සාමය, දයාව සහ ආශිර්වාදය පවතිනු ඇත. අල්ලාහ්ගේ දැහැමි ගැත්තන්ට ද ශාන්තිය උදා වේවා. කිසිදු හවුල්කරුවෙකු නොමැතිව අල්ලාහ් හැර පමණක් නමස්කාරයට සුදුස්සෙකු නොමැති බවට මම සාක්ෂි දරමි, මුහම්මද් තුමා ඔහුගේ සේවකයා සහ දූතයා බව මම සාක්ෂි දෙමි.