Hadith Representative
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Raportinte al mi ['Abdurrahman bin Khalid Ar Riqqiy] li diris; diris al ni [Harits bin 'Athiyyah] kaj li estas unu el la plej asketaj homoj, de [Hisyam] de [Hammad] de [Ibrahim] de ['Alqamah] de [Ibn Mas'ud] li diris; 'Ni kutimis preĝi kun Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam dirante: 'Assalaamu 'alallah, Assalaamu 'alaa Jibriil, Assalaamu 'ala Mikail -Paco estu sur Alaho, paco estu sur Jibril, paco estu sur Mikail-'. Tiam Rasulullah sallallaahu'alaihiwasalam diris: 'Ne neglektu; 'Assalaamu 'alallah -Paco estu sur Alaho-' ĉar Alaho estas Assalaam -La Donanto de Paco-, sed diru: 'Ĉe Tahiyyatut lillaahi was-shalawaatu wath-thayyibaatu, assalaamu 'alaika ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullahi wa barakaaala', 'ibadillaahish-saalihiin, asyhadu allaa ilaah illallaah wahdahu laa shariikalah wa asyhadu anna muhammadan abduhu warasuuluh -bona respekto kaj benoj estu sur Alaho. Paco, kompato kaj benoj restu sur vi, ho Profeto. Paco estu ankaŭ sur la justaj servantoj de Alaho. Mi atestas, ke ekzistas neniu inda je adoro krom Alaho sole, sen iu ajn partnero, kaj mi atestas, ke Mohamedo estas Lia servanto kaj sendito-'.