Hadith Representative
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Ба ман [Абдурраҳмон ибни Холид Ар Риққий] хабар дода гуфт: ба мо [Ҳоритс ибни Атийя] хабар додааст ва ӯ аз зуҳудтарин мардум аст, аз [Ҳисём] аз [Ҳаммад] аз [Иброҳим] аз [Алқама] аз [Ибни Масъуд] гуфт; «Ассалому алейхи вассалам, ассалому алейхи Чабраил, ассалому алейхи Микоил - Ассалому алейкум Чабраил алайхи ва салам- алайхи салом бо Расули Худо (с) дуо мекардем. Сипас Расули Худо (с) фармуд: Ғафлат макун; Ассалому алейкум - Салому алейкум - зеро Аллох Ассалам - Начотбахш аст, аммо бигу: "Ат тахиятут лиллохи вас-шалавату вас-таййибаату, ассалааму алайка айюхан-набийю ва рахматуллохи ва баракоату алейкум". 'ибадиллохиш-шаалихиин, асихаду алла илох иллалох вахдаху лаа шарикалах ва асихаду анна мухаммад абдуху варасулух - алайкум ассалом. Салому раҳмату баракот бар ту бод, эй Паёмбар. Наҷот ҳам бо бандагони солеҳи Аллоҳ бод. Гувоҳӣ медиҳам, ки маъбуди барҳақ ҷуз Аллоҳи якто нест ва Ӯ шарике надорад ва гувоҳӣ медиҳам, ки Муҳаммад банда ва фиристодаи ӯст.