Hadis Reprezentatywny
Imama Bukhariego : 788
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ وَفُلَانٍ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ فَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِنَّكُمْ إِذَا قُلْتُمُوهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ لِلَّهِ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Powiedziano nam [Abu Nu’aim], powiedziano nam [Al A’masy] od [Syaqiq bin Salamah] powiedział, powiedział” [Abdullah] powiedział: „Jeśli modlimy się za Prorokiem sallallahu 'alaihi wasallam, recytujemy: 'ASSALAAMU 'ALAA JIBRIL WA MIKAA'IL. ASSALAAMU 'ALAA FULAN WA FULAN (Niech pomyślność będzie nad aniołami Gabrielem i Mika'ilem i niech pomyślność będzie nad tym i tamtym i tamtym i tamtym)". Wtedy Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam zwrócił się ku nam i powiedział: „Zaprawdę, Allah, On jest As-Salaam. Więc gdy ktoś z was się modli, niech recytuje: 'ATTAHIYYAATU LILLAHI WASHSHALAWAATU WATHTHAYYIBAAT. ASSALAAMU 'ALAIKA AYYUHANNABIYYU WA RAHMATULLAHI WA BARAKAATUH. ASSALAAMU 'ALAINAA WA 'ALAA 'IBAADILLAHISH SHAALIHIIN (Wszelka cześć należy do Allaha, a także wszelka chwała i dobroć. Niech pomyślność będzie z tobą, o Proroku, a także Jego miłosierdzie i błogosławieństwa. A także niech pomyślność będzie z nami i z sprawiedliwymi sługami Allaha) „Zaprawdę, jeśli mówisz to w ten sposób, to powiedziałeś pozdrowienia wszystkim sprawiedliwym sługom Allaha w niebiosach i na ziemi ILAAHA ILLALLAH WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN 'ABDUHU WA RASUULUH (Świadczę, że nie ma boga godnego czci oprócz Allaha, i świadczę, że Muhammad jest Jego sługą i posłańcem).