Hadith Representative
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Dopo vêmi ripuartât [‘Abdurrahman bin Khalid Ar Riqqiy] al disè; al à contât [Harits bin ‘Athiyyah] e al è un des personis plui ascetis, di [Hsyam] di [Hammad] di [Ibrahim] di [Alqamah] di [Ibn Mas’ud] al à dit; “O preavin cul Rasulullah, disint: ‘Assalam, Asalaam, Asalaam, Asalaam Mikail - Pace su Allah, pâs su Jibril, pâs su Mikail’. Alore il Rasulullah al disè: ‘No trascurâ; 'Assalaamu 'alallah -La pâs e sedi cun Allah-' parcè che Allah al è Assalaam -Il dâdôr de salvece-, ma dî: 'A Tahiyyatut lillaahi lâ-shalawaatu wath-thayyibaatu, assalaamu 'alaika ayyuhan-nabiyyu e rahmatullah wa barakaatuh, assalaam 'alaishabahiduainaa wa' - bon rispiet e benedizions a sedin su Allah. Che la sigurece, la misericordie e lis benedizions a restin cun te, o Profete. Che la salvece e sedi ancje cui justs servidôrs di Allah. O testemoni che a nol esist un jessi digne di adorazion fûr che nome Allah e Lui a nol à compagn, e o testemoni che Mohammed al è il So servant e messazîr-'.