प्रतिनिधि हदीस
इमाम बुखारी : 788
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ وَفُلَانٍ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ فَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِنَّكُمْ إِذَا قُلْتُمُوهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ لِلَّهِ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
हमें बताया गया है [अबू नुआईम] ने कहा, हमें बताया गया है [अल अमासी] से [स्याक़िक बिन सलामा] ने कहा, कहा, " [अब्दुल्ला] ने कहा, "अगर हम पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के पीछे प्रार्थना करते हैं, तो हम पढ़ते हैं: 'अस्सलामु अलैहि जिब्रील वा मिकाईल। अस्सलामु अलैहि फुलन वा फुलन (प्रभुता फ़रिश्तों गेब्रियल और मिकाईल पर हो, और समृद्धि फलां पर हो)'। फिर रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने हमारी तरफ़ रुख़ किया और कहा: "बेशक, अल्लाह, वही अस-सलाम है। तो जब तुम में से कोई नमाज़ पढ़े, तो उसे पढ़ना चाहिए: 'अत्तहियातु लिल्लाहि वशशालावातु वत्थय्यिबात। अस्सलामु अलैका अय्यूहन्नाबिय्यू वा रहमतुल्लाहि वा बराकातुह। अस्सलामु अलैना वा अला इबादिल्लाहिश शालिहिं (सारी इज़्ज़त अल्लाह की है, साथ ही सारी बड़ाई और अच्छाई भी। आप पर कामयाबी हो, ऐ पैगंबर, और उसकी रहमत और दुआएँ भी। और हम पर और अल्लाह के नेक बंदों पर भी कामयाबी हो) 'बेशक, अगर तुम इसे ऐसे कहते हो, तो तुमने आसमानों और ज़मीन में अल्लाह के सभी नेक बंदों को सलाम किया है इलाहा इल्लल्लाह वा असीहादु अन्ना मुहम्मदन अब्दुहु वा रसूलुह (मैं गवाही देता हूं कि अल्लाह के अलावा कोई पूजा के लायक नहीं है, और मैं गवाही देता हूं कि मुहम्मद उसके सेवक और रसूल हैं)।