Hadits Perwakilan
As Salam
Imamu Nasa’i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Baada ya kuniarifu ['Abdurrahman bin Khalid Ar Riqqiy] alisema; ametuambia [Harits bin 'Athiyyah] na yeye ni mmoja wa watu wanaojinyima sana raha, kutoka kwa [Hisyam] kutoka kwa [Hammad] kutoka kwa [Ibrahim] kutoka kwa ['Alqamah] kutoka kwa [Ibn Mas'ud] alisema; "Tulikuwa tukiswali pamoja na Rasulullah swallallahu alayhi wa sallam kwa kusema, 'Assalaamu 'alallah, Assalaamu 'alaa Jibriil, Assalaamu 'ala Mikail (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam, amani iwe juu ya Mikail)." Kisha Mtume (Swalla Allaahu 'alayhi wa aalihi wa sallam) akasema: "Msipuuze Mwenyezi Mungu kwa sababu Mwenyezi Mungu ni juu ya Allaah." Assalaam (Mwenye kuokoka), lakini sema, "Katika Tahiyyatut lillaahi wash-shalawaatu wath-thayyibaatu, assalaamu 'alaika ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullahi wa barakaatuh, assalaamu 'alainaa wa 'ala 'ibadillaahish-shahaalidullaa a'laahish-shaalidullaah wa ́alaa ́ibadillaahish-shaalidullaa alaahu alaihiyyah alaahu alayhi wa sallahi wa barakaatuh. shariikalah wa asyhadu anna muhammadan abduhu warasuuluh (heshima njema na baraka ziwe juu ya Mwenyezi Mungu. Salama, rehema na baraka ziwe juu yako, ewe Mtume. Wokovu pia uwe juu ya waja wema wa Mwenyezi Mungu. Ninashuhudia kwamba hakuna kiumbe anayestahili kuabudiwa isipokuwa Mwenyezi Mungu pekee na hana mshirika, na ninashuhudia kwamba Muhammad ni mtumishi na mjumbe wake).