Hadith Representative
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
ንዓይ [ዓብዱራሕማን ቢን ካሊድ ኣር ሪቂይ] ድሕሪ ምጽብጻብ ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ሓሪትስ ቢን ዓቲያ] ንሱ ድማ ሓደ ካብቶም ኣዝዮም ተሃድሶ ዝኾኑ ሰባት እዩ፣ ካብ [ሂስያም] ካብ [ሓመድ] ካብ [ኢብራሂም] ካብ [ኣልቃማ] ካብ [ኢብን መስዑድ] ከምዚ ኢሉ፤ 'ኣሰላሙ ኣላህ፡ ኣሰላሙ ዓላ ጅብሪል፡ ኣሰላሙ ዓላ ሚካይል -ሰላም ኣብ ልዕሊ ኣላህ፡ ሰላም ንጅብሪል፡ ሰላም ንሚካይል-' ብምባል ንሰግድ ኔርና። ሽዑ ረሱሉላህ ሰለላሁዓላይሂዋሰላም ሸለል ኣይትበሉ፤ 'ኣሰላሙ ኣላላህ -ሰላም ምስ ኣላህ-' ምኽንያቱ ኣላህ ኣሰላም -ወሃቢ ድሕነት- ስለ ዝኾነ፡ ኣብ ታሒያቱት ሊላሂ ዋሽ-ሻላዋቱ ዋት-ታይይባቱ፡ ኣሰላሙ ዓላይካ ኣዩሃን-ናብዩ ዋ ራህማቱላሂ ዋ ባራካቱህ፡ ኣሰላሙ ዓላይና ወዓላ ኢባዲላሂሽ-ሻሊሂን፡ ኣሲሃዱ በል ኣላ ኢላህ ኢላላህ ዋህዳሁ ላ ሸሪካላህ ወ ኣሲሃዱ ኣና ሙሓመድ ዓብዱሁ ዋራሱሉህ - ሰናይ ክብርን በረኸትን ኣብ ልዕሊ ኣላህ ይኹን። ድሕነትን ምሕረትን በረኸትን ምሳኻ ይኹን ኦ ነቢይ። ድሕነት ምስቶም ጻድቃን ባሮት ኣላህ እውን ይኹን። ብዘይካ ኣላህ ጥራይ ዒባዳ ዝበቅዕ ፍጡር ከምዘየለን መሻርኽቲ ከምዘይብሉን እምስክር እየ፣ መሓመድ ድማ ባርያኡን ልኡኹን ምዃኑ እምስክር እየ-'።