Hadith Representative
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Мана [Абдурахман бин Халид Ар Риккий] пӗлтернӗ хыҫҫӑн вӑл ҫапла каларӗ: пире [Харитс бин Атийя] каласа пачӗ, вӑл чи аскетлӑ ҫынсенчен пӗри, [Хисямран] [Хаммадран] [Ибрагимран] [Алкамаран] [Ибн Масудран] вӑл каланӑ; Эпир Расулуллахпа пӗрле ҫапла кӗлтӑваттӑмӑр: «Ассаламу алаллах, Ассаламу алей Джибрил, Ассаламу ала Микаил — Аллах ҫине канӑҫлӑх пултӑр, Джибрил ҫине канӑҫлӑх пултӑр, Микаил ҫине канӑҫлӑх пултӑр». Вара Расулуллах саллаллахуалайхивасаллам каланӑ: «Ан манӑр; 'Ассалам 'алаллах - мир пултӑр Аллахпа -' мӗншӗн тесен Аллах - Ассалам - ҫӑлӑнӑҫ параканӗ-, анчах калӑр: 'Ат Тахийятут лиллахи ваш-шалаваату ват-таййибаату, ассаламу 'алейка айюхан-набийю ва рахматуллахи ва баракмаату, аслаламу 'алаллах 'ibadillaahish-shaalihiin, ассихаду аллах иллаллах вахдаху лаа шарикалах ва ассихаду анна мухаммадан абдуху варасулух - ырӑ хисеп тата пиллӗх Аллах ҫинче пултӑр. Хӑрушсӑрлӑх, ырӑлӑх тата пиллӗх санпа пӗрле пулччӑр, эй пророк. Çӑлӑнӑҫ Аллахӑн тӳрӗ чурисемпе те пултӑр. Эпӗ ҫакна ҫирӗплетсе калатӑп: пӗр Аллахсӑр пуҫне пуҫҫапма тивӗҫлӗ ҫын ҫук, Унӑн юлташӗ ҫук, эпӗ Мухаммед Унӑн тарҫи тата хыпарҫи пулнине ҫирӗплетсе калатӑп.