Hadith Representative
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
ئۇ ماڭا [ئابدۇراخمان بىن خالىد ئار رىققىي] دوكلات قىلدى. ئۇ بىزگە [ھارتىس بىن ئاتىياھ] نى ئېيتتى ۋە ئۇ ئەڭ زاھىد كىشىلەرنىڭ بىرى ، [ھىسيام] دىن [ھەمماد] دىن [ئىبراھىم] دىن [ئەلقامە] دىن [ئىبنى مەسئۇد] دىن دېدى. بىز رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم بىلەن «ئەسسالامۇئەلەيكۇمۇللاھ ، ئەسسالامۇئەلەيكۇم ئەلى جىبرىئىل ، ئەسسالامۇ ئەلا مىكايىل - ئاللاھقا ئامانلىق بولسۇن ، جىبرىلغا ئامانلىق بولسۇن ، مىكايىلغا ئامانلىق بولسۇن» دەپ دۇئا قىلاتتۇق. ئاندىن رەسۇلۇللاھ سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مۇنداق دېدى: سەل قارىماڭ. «ئەسسالامۇئەلەيكۇم ئەسسالامۇئەلەيكۇم! ئاللا ئىلاھ ئىللاللاھ ۋەھداخۇ لا شەرىئىكالا ۋە ئاسىھادۇ ئاننا مۇھەممەتجان ئابدۇخۇ ۋاراسۇئۇلۇھ-ئاللاھقا ياخشى ھۆرمەت ۋە بەرىكەتلەر بولسۇن. ئەي پەيغەمبەر! ئاللاھنىڭ ھەققانىي بەندىلىرىگە ئامانلىق بولسۇن. مەن پەقەت ئاللاھتىن باشقا ، ھېچقانداق شېرىكسىز ئىبادەت قىلىشقا لايىق ھېچكىمنىڭ يوقلىقىغا گۇۋاھلىق بېرىمەن ۋە مۇھەممەدنىڭ بەندىسى ۋە ئەلچىسى ئىكەنلىكىگە گۇۋاھلىق بېرىمەن ».