ហាទីសតំណាង
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
ដោយបានរាយការណ៍មកខ្ញុំ ['Abdurrahman bin Khalid Ar Riqqiy] គាត់បាននិយាយថា; បានប្រាប់យើងថា [Harits bin 'Athiyyah] ហើយគាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សដែលមានជំនឿច្រើនជាងគេគឺមកពី [Hisyam] ពី [Hammad] ពី [Ibrahim] ពី ['Alqamah] ពី [Ibn Mas'ud] គាត់បាននិយាយថា; យើងធ្លាប់អធិស្ឋានជាមួយ Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam ដោយនិយាយថា 'Assalaamu 'alallah, Assalaamu' alaa Jibriil, Assalaamu 'ala Mikail - សន្តិភាពលើអល់ឡោះ សន្តិភាពលើ Jibril សន្តិភាពមានលើ Mikail-' ។ បន្ទាប់មក Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam បាននិយាយថា: 'កុំធ្វេសប្រហែស; 'Assalaamu'alallah - សន្តិភាពមានលើអល់ឡោះ - ពីព្រោះអល់ឡោះគឺជា Assalaam - អ្នកផ្តល់សន្តិភាព - ប៉ុន្តែនិយាយថា 'At Tahiyyatut lillaahi was-shalawaatu wath-thayibaatu, assalaamu' alaika ayyuhan-nabiyyu wa rahamatulaam wa'ala 'ibadillaahish-saalihiin, asyhadu allaa ilaah illallaah wahdahu laa shariikalah wa asyhadu anna muhammadan abduhu warasuuluh - ការគោរពនិងពរជ័យដល់អល់ឡោះ។ សូមឲ្យសន្តិភាព សេចក្តីមេត្តាករុណា និងពរជ័យស្ថិតនៅលើអ្នក ឱហោរា។ សូមអោយសន្តិភាពកើតមានលើអ្នកបំរើដ៏សុចរិតរបស់អល់ឡោះ។ ខ្ញុំធ្វើជាសាក្សីថា គ្មានអ្នកណាដែលសក្តិសមនឹងការថ្វាយបង្គំទេ លើកលែងតែអល់ឡោះតែម្នាក់ឯង ដោយគ្មានដៃគូណាមួយ ហើយខ្ញុំធ្វើជាសាក្សីថា Muhammad គឺជាអ្នកបំរើ និងជាអ្នកនាំសាររបស់ទ្រង់។