Hadithi ihagarariye
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Amaze kumbwira ['Abdurrahman bin Khalid Ar Riqqiy] ati; yatubwiye [Harits bin 'Athiyyah] kandi ni umwe mu bantu bashegeshwe cyane, uhereye kuri [Hisyam] ukomoka kuri [Hammad] ukomoka kuri [Ibrahim] ukomoka kuri [' Alqamah] ukomoka kuri [Ibin Mas'ud]; 'Twakundaga gusengera hamwe na Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam tuvuga tuti:' Assalaamu 'alallah, Assalaamu' alaa Jibriil, Assalaamu 'ala Mikail -Amahoro kuri Allah, amahoro kuri Jibril, amahoro kuri Mikail-'. Hanyuma Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam yaravuze ati: 'Ntukirengagize; 'Assalaamu' alallah -Amahoro kuri Allah- 'kuko Allah ari Assalaam -Uwatanze Amahoro-, ariko vuga uti:' Kuri Tahiyyatut lillaahi yari-shalawaatu wath-thayyibaatu, assalaamu 'alaika ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullahi wa barakaatuh, assalaamu' alainaa allaa ilaah illallaah wahdahu laa shariikalah wa asyhadu anna muhammadan abduhu warasuuluh -icyubahiro cyiza n'imigisha bibe kuri Allah. Amahoro, imbabazi n'imigisha bikugumeho, yewe ntumwa. Amahoro nayo abeho kubakozi bakiranutsi ba Allah. Ndahamya ko ntamuntu ukwiye gusengwa usibye Allah wenyine, nta mugenzi we, kandi ndahamya ko Muhammad ari umugaragu we nintumwa- '.