Hadith Representative
As Salam
Imam Nasa'i : 1155أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ الرَّقِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حَارِثُ بْنُ عَطِيَّةَ وَكَانَ مِنْ زُهَّادِ النَّاسِ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَقُولُ السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ السَّلَامُ عَلَى مِيكَائِيلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ وَلَكِنْ قُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Wakati waniphalira [‘Abdurrahman bin Khalid Ar Riqqiy] wakati; watiphalira [Harits bin ‘Athiyyah] ndipo ni yumoza wa ŵanthu ŵakujipata comene, kufuma kwa [Hsyam] kufuma kwa [Hammad] kufuma kwa [Ibrahim] kufuma kwa [‘Alqamah] kufuma kwa [Ibn Mas’ud] wakati; 'Tikaŵanga na nyengo yakulomba na Rasulullah sallallaahu'alaihiwasallam mwa kuyowoya kuti, 'Assalaamu 'alallah, Assalaamu 'alaa Jibriil, Assalaamu 'ala Mikail -Mtende uŵe pa Allah, mtende uŵe pa Jibril, mtende uŵe pa Mikail-'. Pamanyuma Rasulullah wakati: ‘Mungaleka yayi; 'Assalaamu 'alallah -Mtende uŵe na Allah-' chifukwa Allah ni Assalaam -Wakupeleka chiponosko-, kweni muyowoye kuti, 'Pa Tahiyyatut lillaahi kugeza-shalawaatu wath-thayyibaatu, assalaamu 'alaika ayyuhan-nabiyyu wa rahmatullahi wa allakaatuh, assalaamu 'alaishabahidia - ntchindi yiwemi na vitumbiko viŵe pa Allah. Chitetezo, lusungu na vitumbiko vikhale namwe, imwe Mprofeti. Chiponosko chiŵeso na ŵateŵeti ŵarunji ŵa Allah. Ndikupereka ukaboni kuti palije Munthu uyo wakwenera kusopeka kupatulapo Allah pera ndipo walije mnyake, ndipo nkhupereka ukaboni kuti Muhammad ni muteŵeti wake na mthenga wake-'.