Temsili Hadis
İmam Buhari : 788
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى جِبْرِيلَ وَمِيكَائِيلَ السَّلَامُ عَلَى فُلَانٍ وَفُلَانٍ فَالْتَفَتَ إِلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ فَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلْ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِنَّكُمْ إِذَا قُلْتُمُوهَا أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ لِلَّهِ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Bize haber verildi [Ebu Nu'aym] dedi, bize söylendi (El A'mesy), [Syakik bin Seleme] dedi ki, "[Abdullah] dedi ki, "Peygamber sallallaahu aleyhi vesellem'in arkasında namaz kılarsak, 'ESSELAAMU 'ALAA CİBRİL VE MİKA'İL' okuruz. ESSELAMÜ ALAA FULAN VE FULAN (Sağlık Cebrail ve Mikail meleklerine, refah filancaya ve falancaya olsun)'. Sonra Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem bize dönerek şöyle buyurdu: "Şüphesiz Allah, O, Selam'dır. Öyleyse sizden biri namaz kıldığında şöyle okusun: 'ATTAHIYYAATU LILLAHI WASHSHALAWAATU WATHTHAYYIBAAT. ASSALAAMU 'ALAIKA AYYUHANNABIYYU WA RAHMATULLAHI WA BARAKAATUH. ASSALAAMU 'ALAINAA WA 'ALAA 'IBAADILLAHISH SHAALIHIIN (Bütün şeref, bütün övgü ve iyilik Allah'a aittir. Ey Peygamber, sana bereket ve rahmet olsun. Bize ve Allah'ın salih kullarına da bereket olsun.) Şüphesiz, bunu böyle söylerseniz, göklerde ve yerde Allah'ın bütün salih kullarına selam vermiş olursunuz. İLAHAH İLLAHLAH WA ASYHADU ANNA MUHAMMADAN 'ABDUHU WA RASUULUH (Şahitlik ederim ki, Allah'tan başka ibadete layık hiçbir ilah yoktur ve şahitlik ederim ki, Muhammed O'nun kulu ve elçisidir).