Hamzah memotong unta dan mengambil hatinya atas perintah Nabi SAW

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَنَّهُ قَالَأَصَبْتُ شَارِفًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَغْنَمٍ يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ وَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَارِفًا أُخْرَى فَأَنَخْتُهُمَا يَوْمًا عِنْدَ بَابِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَحْمِلَ عَلَيْهِمَا إِذْخِرًا لِأَبِيعَهُ وَمَعِي صَائِغٌ مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ فَأَسْتَعِينَ بِهِ عَلَى وَلِيمَةِ فَاطِمَةَ وَحَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ المُطَّلِبِ يَشْرَبُ فِي ذَلِكَ الْبَيْتِ مَعَهُ قَيْنَةٌ فَقَالَتْ أَلَا يَا حَمْزُ لِلشُّرُفِ النِّوَاءِفَثَارَ إِلَيْهِمَا حَمْزَةُ بِالسَّيْفِ فَجَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا وَبَقَرَ خَوَاصِرَهُمَا ثُمَّ أَخَذَ مِنْ أَكْبَادِهِمَا قُلْتُ لِابْنِ شِهَابٍ وَمِنْ السَّنَامِ قَالَ قَدْ جَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا فَذَهَبَ بِهَا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَنَظَرْتُ إِلَى مَنْظَرٍ أَفْظَعَنِي فَأَتَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ زَيْدٌ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى حَمْزَةَ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ فَرَفَعَ حَمْزَةُ بَصَرَهُ وَقَالَ هَلْ أَنْتُمْ إِلَّا عَبِيدٌ لِآبَائِي فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَهْقِرُ حَتَّى خَرَجَ عَنْهُمْ وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِ الْخَمْرِ

Mae wedi dweud wrthym [Ibrahim bin Musa] wedi dweud wrthym [Hisham] fod [Ibn Juraij] wedi dweud wrthyn nhw, wedi dweud wrthyf [Ibn Shihab] gan ['Ali bin Husain bin 'Ali] gan [ei dad, Husain bin 'Ali] gan ['Ali bin Abi Tholib] radliallahu 'anhum ei fod wedi dweud, 'Mae gen i gamel hardd gyda Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam o drysorau Ghonimah o Frwydr Badr'. Dywedodd: 'A rhoddodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gamel arall i mi. Un diwrnod clymais y ddau gamel o flaen drws tŷ Ansar pan oeddwn i eisiau chwilio am laswellt i'r ddau gamel. Gyda mi roedd gof aur o lwyth Qainuqa' a gofynnais am gymorth ganddo ar gyfer y walimah - derbyniad priodas - Fatima a Hamzah bin 'Abdul Muthollib a yfodd yn y tŷ. Ar y pryd roedd caethwas yn canu gydag ef a ganodd: 'Pwy yw'r dyn cryf i wynebu'r camel ifanc hwn'? Felly ymddangosodd Hamzah, gan dynnu cleddyf, torri twmpathau'r ddau gamel, yna torri eu stumogau ar agor a chymryd eu calonnau.' Gofynnais i Ibn Shihab; 'A gafodd ei dorri o'i ysgwydd?' Dywedodd: Mae wedi torri ei dwmpath a'i gymryd'. Dywedodd Ibn Shihab, meddai 'Ali radliallahu 'anhu: 'Yna gwelais weledigaeth ofnadwy ac yna cyfarfûm â'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam a oedd ar y pryd gydag ef Zaid bin Haritsah felly adroddais y digwyddiad. Felly daeth allan gyda Zaid a des innau hefyd, yna cyfarfu â Hamzah ac roedd yn flin gydag ef. Agorodd Hamzah ei lygaid a dweud: 'Nid ydych chi ond caethweision fy rhieni'. Felly aeth Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam yn ôl a'u gadael. Roedd y digwyddiad hwn cyn gwahardd gwin.