Hamzah memotong unta dan mengambil hatinya atas perintah Nabi SAW

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَنَّهُ قَالَأَصَبْتُ شَارِفًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَغْنَمٍ يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ وَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَارِفًا أُخْرَى فَأَنَخْتُهُمَا يَوْمًا عِنْدَ بَابِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَحْمِلَ عَلَيْهِمَا إِذْخِرًا لِأَبِيعَهُ وَمَعِي صَائِغٌ مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ فَأَسْتَعِينَ بِهِ عَلَى وَلِيمَةِ فَاطِمَةَ وَحَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ المُطَّلِبِ يَشْرَبُ فِي ذَلِكَ الْبَيْتِ مَعَهُ قَيْنَةٌ فَقَالَتْ أَلَا يَا حَمْزُ لِلشُّرُفِ النِّوَاءِفَثَارَ إِلَيْهِمَا حَمْزَةُ بِالسَّيْفِ فَجَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا وَبَقَرَ خَوَاصِرَهُمَا ثُمَّ أَخَذَ مِنْ أَكْبَادِهِمَا قُلْتُ لِابْنِ شِهَابٍ وَمِنْ السَّنَامِ قَالَ قَدْ جَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا فَذَهَبَ بِهَا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَنَظَرْتُ إِلَى مَنْظَرٍ أَفْظَعَنِي فَأَتَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ زَيْدٌ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى حَمْزَةَ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ فَرَفَعَ حَمْزَةُ بَصَرَهُ وَقَالَ هَلْ أَنْتُمْ إِلَّا عَبِيدٌ لِآبَائِي فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَهْقِرُ حَتَّى خَرَجَ عَنْهُمْ وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِ الْخَمْرِ

Het vir ons gesê [Ibrahim bin Musa] het vir ons [Hisham] gesê dat [Ibn Juraij] vir hulle gesê het, het vir my [Ibn Shihab] van ['Ali bin Husain bin 'Ali] van [sy vader, Husain bin 'Ali] van ['Ali bin Abi Tholib] radliallahu 'anhum gesê dat hy gesê het: 'Ek het 'n pragtige kameel by die Boodskapper van Allah sallallaahu 'alaihi wasallam uit die skatte van Ghonimah van die Slag van Badr'. Hy het gesê: 'En Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam het vir my nog 'n kameel gegee. Eendag het ek die twee kamele voor die deur van 'n Ansar se huis vasgemaak toe ek gras vir die twee kamele wou soek. Saam met my was daar 'n goudsmid van die Qainuqa'-stam van wie ek om hulp gevra het vir die walimah - troue-onthaal - van Fatima en Hamzah bin 'Abdul Muthollib wat hy by die huis gedrink het. In daardie tyd was daar 'n singende slaaf saam met hom wat gesing het: 'Wie is die sterk man om hierdie jong kameel te trotseer'? Toe verskyn Hamzah, trek 'n swaard, kap die boggels van die twee kamele af, sny toe hulle mae oop en neem hulle harte.' Ek vra Ibn Shihab: 'Is dit van sy skouer afgesny?' Hy sê: Hy het sy boggel afgesny en hom geneem'. Ibn Shihab sê: 'Ali radliallahu 'anhu: 'Toe sien ek 'n verskriklike visioen en toe ontmoet ek die Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam wat destyds saam met hom was, Zaid bin Haritsah, so ek rapporteer die voorval. Toe kom hy saam met Zaid uit en ek het ook saamgekom, toe ontmoet hy Hamzah en hy was kwaad vir hom. Hamzah maak sy oë oop en sê: 'Jy is niemand anders as my ouers se slawe nie'. Toe gaan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam terug en verlaat hulle. Hierdie voorval was voor die verbod op wyn.