Hamzah memotong unta dan mengambil hatinya atas perintah Nabi SAW

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَنَّهُ قَالَأَصَبْتُ شَارِفًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَغْنَمٍ يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ وَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَارِفًا أُخْرَى فَأَنَخْتُهُمَا يَوْمًا عِنْدَ بَابِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَحْمِلَ عَلَيْهِمَا إِذْخِرًا لِأَبِيعَهُ وَمَعِي صَائِغٌ مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ فَأَسْتَعِينَ بِهِ عَلَى وَلِيمَةِ فَاطِمَةَ وَحَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ المُطَّلِبِ يَشْرَبُ فِي ذَلِكَ الْبَيْتِ مَعَهُ قَيْنَةٌ فَقَالَتْ أَلَا يَا حَمْزُ لِلشُّرُفِ النِّوَاءِفَثَارَ إِلَيْهِمَا حَمْزَةُ بِالسَّيْفِ فَجَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا وَبَقَرَ خَوَاصِرَهُمَا ثُمَّ أَخَذَ مِنْ أَكْبَادِهِمَا قُلْتُ لِابْنِ شِهَابٍ وَمِنْ السَّنَامِ قَالَ قَدْ جَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا فَذَهَبَ بِهَا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَنَظَرْتُ إِلَى مَنْظَرٍ أَفْظَعَنِي فَأَتَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ زَيْدٌ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى حَمْزَةَ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ فَرَفَعَ حَمْزَةُ بَصَرَهُ وَقَالَ هَلْ أَنْتُمْ إِلَّا عَبِيدٌ لِآبَائِي فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَهْقِرُ حَتَّى خَرَجَ عَنْهُمْ وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِ الْخَمْرِ

I dɔn tɛl wi [Ibrahim bin Musa] dɔn tɛl wi [Hisham] se [Ibn Juraij] tɛl dɛn se, dɔn tɛl mi [Ibn Shihab] frɔm [’Ali bin Husain bin ‘Ali] frɔm [in papa, Husain bin ‘Ali] frɔm [’Ali bin Abi Tholib] radliallahu ‘anhum se i se, ‘A gɛt wan fayn kamɛl wit di Mɛsenja fɔ Allah sallallaahu 'alaihi wasallam frɔm di trɔs dɛm na Ghonimah frɔm di fɛt na Badr'. I se: ‘Ɛn Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gi mi ɔda kamɛl. Wan de a tay di tu kamɛl dɛn bifo di domɔt na wan Ansar in os we a bin want fɔ luk fɔ gras fɔ di tu kamɛl dɛn. Wit mi wan goldsmit bin de frɔm di Qainuqa’ trayb we a aks fɔ ɛp fɔ di walimah -wedding risepshɔn- fɔ Fatima ɛn Hamzah bin ‘Abdul Muthollib we i bin drink na di os. Da tɛm de, wan slev we bin de siŋ bin de wit am we bin de siŋ se: ‘Udat na di strɔng man fɔ fes dis yɔŋ kamɛl’? So Hamza apia, i pul sɔd, kɔt di tu kamɛl dɛn hεmp, dɔn i kɔt dɛn bɛlɛ ɛn tek dɛn at.’ A aks Ibn Shihab se; ‘Dɛn bin kɔt am na in sholda?’ i aks am. I se: I dɔn kɔt in hump ɛn tek am’. Ibn Shihab se, se ‘Ali radliallahu ‘anhu: ‘Den a si wan bad bad vishɔn ɛn afta dat a mit di Prɔfɛt sallallaahu ‘alaihi wasallam we da tɛm de bin de wit am Zaid bin Haritsah so a ripɔt di tin we apin. So i kam aut wit Zaid en mi tu kam along, den i mit Hamzah en i veks wit am. Hamzah opin in yay ɛn se: ‘Una nɔto ɔda pɔsin pas mi mama ɛn papa dɛn slev’. So Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam go bak ɛn lɛf dɛn. Dis tin we bin apin bin apin bifo dɛn nɔ gri fɔ drink wayn.