حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَنَّهُ قَالَأَصَبْتُ شَارِفًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَغْنَمٍ يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ وَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَارِفًا أُخْرَى فَأَنَخْتُهُمَا يَوْمًا عِنْدَ بَابِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَحْمِلَ عَلَيْهِمَا إِذْخِرًا لِأَبِيعَهُ وَمَعِي صَائِغٌ مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ فَأَسْتَعِينَ بِهِ عَلَى وَلِيمَةِ فَاطِمَةَ وَحَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ المُطَّلِبِ يَشْرَبُ فِي ذَلِكَ الْبَيْتِ مَعَهُ قَيْنَةٌ فَقَالَتْ أَلَا يَا حَمْزُ لِلشُّرُفِ النِّوَاءِفَثَارَ إِلَيْهِمَا حَمْزَةُ بِالسَّيْفِ فَجَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا وَبَقَرَ خَوَاصِرَهُمَا ثُمَّ أَخَذَ مِنْ أَكْبَادِهِمَا قُلْتُ لِابْنِ شِهَابٍ وَمِنْ السَّنَامِ قَالَ قَدْ جَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا فَذَهَبَ بِهَا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَنَظَرْتُ إِلَى مَنْظَرٍ أَفْظَعَنِي فَأَتَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ زَيْدٌ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى حَمْزَةَ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ فَرَفَعَ حَمْزَةُ بَصَرَهُ وَقَالَ هَلْ أَنْتُمْ إِلَّا عَبِيدٌ لِآبَائِي فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَهْقِرُ حَتَّى خَرَجَ عَنْهُمْ وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِ الْخَمْرِ

Hat uns [Ibrahim bin Musa] erzählt, hat uns [Hisham] erzählt, dass [Ibn Juraij] ihnen erzählt hat, sagte, hat mir [Ibn Shihab] von ['Ali bin Husain bin 'Ali] von [seinem Vater, Husain bin 'Ali] von ['Ali bin Abi Tholib] radliallahu 'anhum erzählt, dass er sagte: "Ich habe ein wunderschönes Kamel mit dem Gesandten Allahs sallallaahu 'alaihi wasallam aus den Schätzen von Ghonimah während der Schlacht von Badr." Er sagte: „Und der Gesandte Allahs (Friede und Segen Allahs seien auf ihm) gab mir ein weiteres Kamel. Eines Tages band ich die beiden Kamele vor die Tür eines Ansar, da ich Gras für sie suchte. Bei mir war ein Goldschmied vom Stamm der Qainuqa, den ich um Hilfe für die Walima (Hochzeitsfeier) von Fatima und Hamza ibn Abd al-Muthollib bat, die er gerade im Haus trank. In diesem Moment sang ein Sklave bei ihm: „Wer ist stark genug, um es mit diesem Kalb aufzunehmen?“ Da erschien Hamza mit einem Schwert, schlug den beiden Kamelen die Höcker ab, öffnete ihre Bäuche und nahm ihre Herzen heraus.“ Ich fragte Ibn Shihab: „Wurde es aus der Schulter herausgeschnitten?“ Er sagte: „Er hatte ihm den Buckel abgeschnitten und ihn mitgenommen.“ Ibn Shihab sagte, Ali (möge Allah mit ihm zufrieden sein): „Ich hatte eine schreckliche Vision und traf dann den Propheten (Friede sei mit ihm), der zu dieser Zeit mit Zaid ibn Haritha zusammen war. Ich berichtete ihm von diesem Vorfall. Daraufhin kam er mit Zaid heraus, und ich folgte ihm. Dann traf er Hamza und war zornig auf ihn. Hamza öffnete die Augen und sagte: „Du bist niemand anderes als der Sklave meiner Eltern.“ Da kehrte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) zurück und verließ sie. Dieser Vorfall ereignete sich vor dem Weinverbot.“