Hamzah memotong unta dan mengambil hatinya atas perintah Nabi SAW

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَنَّهُ قَالَأَصَبْتُ شَارِفًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَغْنَمٍ يَوْمَ بَدْرٍ قَالَ وَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَارِفًا أُخْرَى فَأَنَخْتُهُمَا يَوْمًا عِنْدَ بَابِ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَحْمِلَ عَلَيْهِمَا إِذْخِرًا لِأَبِيعَهُ وَمَعِي صَائِغٌ مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ فَأَسْتَعِينَ بِهِ عَلَى وَلِيمَةِ فَاطِمَةَ وَحَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ المُطَّلِبِ يَشْرَبُ فِي ذَلِكَ الْبَيْتِ مَعَهُ قَيْنَةٌ فَقَالَتْ أَلَا يَا حَمْزُ لِلشُّرُفِ النِّوَاءِفَثَارَ إِلَيْهِمَا حَمْزَةُ بِالسَّيْفِ فَجَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا وَبَقَرَ خَوَاصِرَهُمَا ثُمَّ أَخَذَ مِنْ أَكْبَادِهِمَا قُلْتُ لِابْنِ شِهَابٍ وَمِنْ السَّنَامِ قَالَ قَدْ جَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا فَذَهَبَ بِهَا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَنَظَرْتُ إِلَى مَنْظَرٍ أَفْظَعَنِي فَأَتَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعِنْدَهُ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ زَيْدٌ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى حَمْزَةَ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ فَرَفَعَ حَمْزَةُ بَصَرَهُ وَقَالَ هَلْ أَنْتُمْ إِلَّا عَبِيدٌ لِآبَائِي فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَهْقِرُ حَتَّى خَرَجَ عَنْهُمْ وَذَلِكَ قَبْلَ تَحْرِيمِ الْخَمْرِ

Ekɛɛ wɔ [Ibrahim bin Musa] ekɛɛ wɔ [Hisham] akɛ [Ibn Juraij] kɛɛ amɛ akɛ, ekɛɛ mi [Ibn Shihab] kɛjɛ [‘Ali bin Husain bin ‘Ali] kɛjɛ [‘Ali bin Husain bin ‘Ali] kɛjɛ [‘Ali bin Abi Tholib] ni jɛ [‘Ali bin Abi Tholib] akɛ kɛ Allah bɔfo lɛ kɛjɛ Ghonimah jwetrii lɛ amli kɛjɛ Badr Ta lɛ mli’. Ekɛɛ akɛ: ‘Ni Rasulullah ha mi afukpɔŋɔ kroko. Gbi ko lɛ, mikɛ afukpɔŋɔi enyɔ lɛ fĩ Ansar ko shinaa hiɛ beni miitao matao jwɛi maha afukpɔŋɔi enyɔ lɛ. Shika tsuru nitsulɔ ko ni jɛ Qainuqa’ akutso lɛ mli ni mibi lɛ yelikɛbuamɔ kɛha Fatima kɛ Hamzah bin ‘Abdul Muthollib ni enu amɛ nu yɛ shia lɛ walimah -gbalashihilɛ he nifeemɔ- lɛ fata mihe. Nakai beaŋ lɛ, nyɔŋ ko ni miilá lala fata ehe ni lá akɛ: ‘Namɔ ji nuu ni he wa ni kɛ afukpɔŋɔ bi nɛɛ baakpe’? No hewɔ lɛ Hamzah jie ehe kpo, ni ejie klante, ni efo afukpɔŋɔi enyɔ lɛ atsitsii, kɛkɛ ni efo amɛmli ni eŋɔ amɛtsuii.’ Mibi Ibn Shihab akɛ; ‘Ani afo kɛjɛ etsitsi nɔ?’ Ekɛɛ: Efo etsitsi ni eŋɔ lɛ’. Ibn Shihab kɛɛ, Ali radliallahu ’anhu kɛɛ: ‘Kɛkɛ ni mina ninaa ko ni yɔɔ gbeyei ni no sɛɛ lɛ mikɛ Gbalɔ ni yɛ nakai beaŋ lɛ ekɛ lɛ yɔɔ Zaid bin Haritsah lɛ kpe no hewɔ lɛ mibɔ sane lɛ he amaniɛ. No hewɔ lɛ, ekɛ Zaid je kpo ni mi hu miba, kɛkɛ ni ekɛ Hamzah kpe ni emli efu lɛ. Hamzah gbele ehiŋmɛii ni ekɛɛ: ‘Jeee mɔ kroko ji nyɛ fe mifɔlɔi anyɔji’. No hewɔ lɛ, Rasulullah sɛɛkuu kɛtee ni eshi amɛ. Nɔ ni ba nɛɛ ba dani agu wein.