Gugur di medan perang tidak bernilai bila niatnya mencari sebutan pemberani

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ قَالَتَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ أَيُّهَا الشَّيْخُ حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَوَّلُ النَّاسِ يُقْضَى لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثَةٌ رَجُلٌ اسْتُشْهِدَ فَأُتِيَ بِهِ فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا قَالَ فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا قَالَ قَاتَلْتُ فِيكَ حَتَّى اسْتُشْهِدْتُ قَالَ كَذَبْتَ وَلَكِنَّكَ قَاتَلْتَ لِيُقَالَ فُلَانٌ جَرِيءٌ فَقَدْ قِيلَ ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أُلْقِيَ فِي النَّارِ وَرَجُلٌ تَعَلَّمَ الْعِلْمَ وَعَلَّمَهُ وَقَرَأَ الْقُرْآنَ فَأُتِيَ بِهِ فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا قَالَ فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا قَالَ تَعَلَّمْتُ الْعِلْمَ وَعَلَّمْتُهُ وَقَرَأْتُ فِيكَ الْقُرْآنَ قَالَ كَذَبْتَ وَلَكِنَّكَ تَعَلَّمْتَ الْعِلْمَ لِيُقَالَ عَالِمٌ وَقَرَأْتَ الْقُرْآنَ لِيُقَالَ قَارِئٌ فَقَدْ قِيلَ ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أُلْقِيَ فِي النَّارِ وَرَجُلٌ وَسَّعَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَعْطَاهُ مِنْ أَصْنَافِ الْمَالِ كُلِّهِ فَأُتِيَ بِهِ فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا فَقَالَ مَا عَمِلْتَ فِيهَا قَالَ مَا تَرَكْتُ مِنْ سَبِيلٍ تُحِبُّ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَلَمْ أَفْهَمْ تُحِبُّ كَمَا أَرَدْتُ أَنْ يُنْفَقَ فِيهَا إِلَّا أَنْفَقْتُ فِيهَا لَكَ قَالَ كَذَبْتَ وَلَكِنْ لِيُقَالَ إِنَّهُ جَوَادٌ فَقَدْ قِيلَ ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ فَأُلْقِيَ فِي النَّارِ

A to moxo ra kolon [Muhammad bin Abdul A'la], a naxElE; a falaxi moxo bE [Khalid], a naxElE; a falaxi moxo bE [Ibn Juraij], a naxElE; a fala nE [Yunus bin Yusuf] kelife [Sulaiman bin Yasar], a naxElE; mixee naxa keli Abu Hurairah ma, na xanbi mixi nde kelixi Siri bOxi ma a fala a bE; O Sheikh, i xa hadisi nde fala moxo bE i naxan mExi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam ma?! [Abu Hurairah] naxa a fala; Iyo, n bara a mE Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam a falama: 'Mixi singe naxan fama nEtE tongode kiitisa lOxE mixi saxan nan a ra, a singe mixi naxan faxaxi sEriyE ra, na xanbi mixi naxan faxi, a xa sEwa nan ma senxi a ma, na xanbi a naxa a kolon, Ala naxa a fala a bE; I munse rabaxi a ra? Na mixi naxa a yabi; N gere soma i nan bɛ han n faxama nɛ alɔ sɛniyɛntɔɛ. Ala naxE; Wo wule falama, kOnO wo gere so ma ala ko wo xa a fala wo bE; Na nan a ra mixi sEmbE nan a ra, na nan a ra a falama na ki. Na xanbi, e naxa yaamari fi e xa na mixi tongo, e xa a yatagi suxu han e xa a woli yahannama. A nun mixi naxan lOnni xaran, a fa a xaran a nun a xaran, na xanbi na mixi naxa fa, a naxa a xa sEwae masen a bE, na xanbi a naxa a kolon. Ala naxa a fala a bE; I munse rabaxi a ra? Na mixi naxa a yabi; N na lOn ni xaran ma, n na a xaranma a nun i tan nan a ra n na Qur'an xaran ma. Ala naxE; Wo wule falama, kOnO wo xaxili xaranma ala ko a xa fala; a findixi mixi diinE nan na, wo xa Qur'an xaran ala ko a xa fala; a xaranma fangni nan nu a ra, na nan a ra a naxan falaxi. Na xanbi, e naxa yaamari fi e xa na mixi tongo, e xa a yatagi suxu han e xa a woli yahannama. A nun mixi naxan ma ala bara a xa baloe rayensen, a nun ala bara naafuli mOli birin so a yi ra, na mixi naxa fa, a naxa a xa sEwae masen a bE, a naxa a kolon. Ala naxa a fala a bE; I munse rabaxi a ra? Na mixi naxa a yabi; kira yo mu na wo xanuxi naxan ma n naxan lu wo xanbi ra. Abu Abdur Rahman naxa a fala; na nan na ki n mu sese kolon wo naxan xanuxi alo n wama naxan safe a kui fo n naxan saxi a kui wo xa fe ra. Ala naxE; Wo wule falama, kOnO ala ko a xa fala; a nu findixi mixi fangni nan na, na nan falaxi. Na xanbi e naxa yamari e xa na mixi xanin a yatagi ra han a xa woli yahannama.