Gugur di medan perang tidak bernilai bila niatnya mencari sebutan pemberani

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ قَالَتَفَرَّقَ النَّاسُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فَقَالَ لَهُ قَائِلٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ أَيُّهَا الشَّيْخُ حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَوَّلُ النَّاسِ يُقْضَى لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ثَلَاثَةٌ رَجُلٌ اسْتُشْهِدَ فَأُتِيَ بِهِ فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا قَالَ فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا قَالَ قَاتَلْتُ فِيكَ حَتَّى اسْتُشْهِدْتُ قَالَ كَذَبْتَ وَلَكِنَّكَ قَاتَلْتَ لِيُقَالَ فُلَانٌ جَرِيءٌ فَقَدْ قِيلَ ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أُلْقِيَ فِي النَّارِ وَرَجُلٌ تَعَلَّمَ الْعِلْمَ وَعَلَّمَهُ وَقَرَأَ الْقُرْآنَ فَأُتِيَ بِهِ فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا قَالَ فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا قَالَ تَعَلَّمْتُ الْعِلْمَ وَعَلَّمْتُهُ وَقَرَأْتُ فِيكَ الْقُرْآنَ قَالَ كَذَبْتَ وَلَكِنَّكَ تَعَلَّمْتَ الْعِلْمَ لِيُقَالَ عَالِمٌ وَقَرَأْتَ الْقُرْآنَ لِيُقَالَ قَارِئٌ فَقَدْ قِيلَ ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أُلْقِيَ فِي النَّارِ وَرَجُلٌ وَسَّعَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَعْطَاهُ مِنْ أَصْنَافِ الْمَالِ كُلِّهِ فَأُتِيَ بِهِ فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا فَقَالَ مَا عَمِلْتَ فِيهَا قَالَ مَا تَرَكْتُ مِنْ سَبِيلٍ تُحِبُّ قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ وَلَمْ أَفْهَمْ تُحِبُّ كَمَا أَرَدْتُ أَنْ يُنْفَقَ فِيهَا إِلَّا أَنْفَقْتُ فِيهَا لَكَ قَالَ كَذَبْتَ وَلَكِنْ لِيُقَالَ إِنَّهُ جَوَادٌ فَقَدْ قِيلَ ثُمَّ أُمِرَ بِهِ فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ فَأُلْقِيَ فِي النَّارِ

Ee é ɖɔ nú mǐ [Muhammad bin Abdul A’la] gudo é ɔ, é ɖɔ; ko ɖɔ nú mǐ [Khalid], é ɖɔ; é ɖɔ nú mǐ [Ibn Juraij], é ɖɔ; é ɖɔ nú mǐ [Yunus bin Yusuf] sín [Sulaiman bin Yasar] gɔ́n, é ɖɔ; mɛ lɛ́ɛ yi zɔ nú Abu Hurairah, énɛ́ ɔ́ gúdo ɔ́, mɛɖé ɖo togun Silíi tɔn mɛ ɖɔ n'i ɖɔ; O Sheikh, ɖɔ hadith ɖokpo nu mi bɔ a se ɖo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gɔn ?! [Abu Hurayá] ɖɔ; Ɛɛn, un se Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam ɖɔ: ‘Mɛ nukɔntɔn e è na na gbeta ɖé ɖò hwɛɖɔxɔsa ɔ gbè é na nyí mɛ atɔn, mɛ nukɔntɔn e kú martyr é, enɛ gudo ɔ, è kplá mɛ enɛ wá, è xlɛ́ ɛ xomɛhunhun tɔn, enɛ gudo ɔ, é wá tuùn, Allah ɖɔ n’i; etɛ a wa n'i ? Mɛ ɔ́ yí gbe ɖɔ; Un nɔ fun ahwan nú We káká bó ná kú ɖi mɛ e kú ɖó nǔɖiɖi wú é ɖɔhun. Allah ɖɔ; a nɔ ɖó adingban, lo ɔ́, a nɔ fun ahwan bónú è nǎ ɖɔ nú we; Mɛ e nɔ kpankɔ́n é wɛ nyí mɔ̌ kpo mɔ̌ kpo, enɛ wu wɛ è nɔ ɖɔ mɔ̌. Enɛ gudo ɔ, è ɖegbe ɖɔ è ni kplá mɛ ɔ bo dɔn nukúnmɛ tɔn kaka jɛ hwenu e è na sɔ́ ɛ nyì Zomɛ é. Bɔ mɛ e nɔ kplɔn nunywɛ, bo nɔ kplɔn mɛ bo nɔ xa Al-Qur’an ɔ, enɛ ɔ gudo ɔ, e nɔ hɛn mɛ enɛ ɔ wa, bɔ e nɔ xlɛ ɛ vivi tɔn lɛ, enɛ ɔ gudo ɔ, e nɔ tuwun. Allah ɖɔ n’i ɖɔ; etɛ a wa n'i ? Mɛ ɔ́ yí gbe ɖɔ; Un nɔ kplɔn nunywɛ, bo nɔ kplɔn mɛ bɔ ɖó Hwi wu wɛ un nɔ xa Al-Qur’an. Allah ɖɔ; a nɔ ɖó adingban, lo ɔ́, a nɔ kplɔ́n nǔnywɛ́ bónú è nǎ sixú ɖɔ; é nyí mɛɖé bo nɔ sɛ̀n Mawu, bɔ a nɔ xà Al-Qur’an bonu è na ɖɔ; é nyí nǔxatɔ́ ɖagbe ɖé, enɛ wu ɔ, xó e é ɖɔ é nɛ. Enɛ gudo ɔ, è ɖegbe ɖɔ è ni kplá mɛ ɔ bo dɔn nukúnmɛ tɔn kaka jɛ hwenu e è na sɔ́ ɛ nyì Zomɛ é. Bɔ mɛ e Allah gbajagbaja nuɖuɖu tɔn, bɔ Allah na ɛ dɔkun tɛnmɛ tɛnmɛ ɔ, enɛ ɔ gudo ɔ, e nɔ hɛn mɛ enɛ ɔ wa, bɔ e nɔ xlɛ ɛ vivi tɔn lɛ, enɛ ɔ gudo ɔ, e nɔ tuwun. Allah ɖɔ n’i ɖɔ; etɛ a wa n'i ? Mɛ ɔ́ yí gbe ɖɔ; ali e A yí wǎn ná bɔ un ná jó dó é ɖěbǔ tíin ǎ. Abu Abdul Rahman ɖɔ; tinmɛ tɔn wɛ nyí ɖɔ un tuùn nǔ e A yí wǎn na é ɖé lee un jló na sɔ́ akwɛ dó mɛ gbɔn é ǎ, afi nú un ko sɔ́ akwɛ dó mɛ ɖó A wutu. Allah ɖɔ; a ɖó adingban, lo ɔ́, bónú è nǎ ɖɔ; é nyí mɛɖé bo nɔ hun alɔ dó na nǔ mɛ, enɛ wu ɔ, è ɖɔ mɔ̌. Enɛ gudo ɔ, è ɖegbe ɖɔ è ni kplá mɛ ɔ bo dɔn ɛ gbɔn nukúnmɛ kaka jɛ hwenu e è na sɔ́ ɛ nyì Zomɛ é’.