Hadith Representative
Ar Rafi'
Imam Ahmad : 4108حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ قَالَ فَوَلَّى عَنْهُ النَّاسُ وَثَبَتَ مَعَهُ ثَمَانُونَ رَجُلًا مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ فَنَكَصْنَا عَلَى أَقْدَامِنَا نَحْوًا مِنْ ثَمَانِينَ قَدَمًا وَلَمْ نُوَلِّهِمْ الدُّبُرَ وَهُمْ الَّذِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِمْ السَّكِينَةَ قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَتِهِ يَمْضِي قُدُمًا فَحَادَتْ بِهِ بَغْلَتُهُ فَمَالَ عَنْ السَّرْجِ فَقُلْتُ لَهُ ارْتَفِعْ رَفَعَكَ اللَّهُ فَقَالَ نَاوِلْنِي كَفًّا مِنْ تُرَابٍ فَضَرَبَ بِهِ وُجُوهَهُمْ فَامْتَلَأَتْ أَعْيُنُهُمْ تُرَابًا ثُمَّ قَالَ أَيْنَ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ قُلْتُ هُمْ أُولَاءِ قَالَ اهْتِفْ بِهِمْ فَهَتَفْتُ بِهِمْ فَجَاءُوا وَسُيُوفُهُمْ بِأَيْمَانِهِمْ كَأَنَّهَا الشُّهُبُ وَوَلَّى الْمُشْرِكُونَ أَدْبَارَهُمْ
Al à dit [‘Affan] al à dit [Abdul Wahid ben Ziyad] al à dit [Al Harith ben Hashirah] al à dit [Al Qasim ben Abdurrahman] di [sô pari] al à dit; [Abdullah bin Mas’ud] al à dit; “O jeri cul Rasulullah Sallam in timp de vuere dai Hunain. Dopo la int si è voltade vie di lui - de vuere - e a son restâts dome otante Muhajirin e Ansar, daspò o si jerin ritirâts cence voltâ la spale al nemì e a jerin la int che Allah al veve mandât jù sakinah - trancuilitât -'. Ibn Mas’ud al disè; “E il Profete sallallaahu alaihi wasallam, doprant Baghlah - un cjaval che al jere il risultât di un matrimoni jenfri un aselin e un cjaval - al cjaminà une vore di corse fin che nol si inclinà de sele, daspò o ai dit: ‘Va sù, Allah al ti elevarà di sigûr’. Il Profete al disè: ‘Puartâmi une man di tiere’. Po dopo al lu sburtà su dutis lis faciis dal nemì fin che i lôr voi a si jemplarin di sporc. Alore il Profete al gridà: ‘Dulà che a son i Muhajirin e i Ansar! “O ai rispuindût: ‘A son li’. Il Profete al mi ordenà alore di dî: ‘Cjamâju! ‘Dopo o ju ai clamâts cussì a son vignûts cun lis lôr spadis intes lôr mans diestris come un lamp e i politeiscj a son corûts indaûr’.