Hadith Representative
Ar Rafi'
Imam Ahmad : 4108حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ حَصِيرَةَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ قَالَ فَوَلَّى عَنْهُ النَّاسُ وَثَبَتَ مَعَهُ ثَمَانُونَ رَجُلًا مِنْ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ فَنَكَصْنَا عَلَى أَقْدَامِنَا نَحْوًا مِنْ ثَمَانِينَ قَدَمًا وَلَمْ نُوَلِّهِمْ الدُّبُرَ وَهُمْ الَّذِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِمْ السَّكِينَةَ قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَتِهِ يَمْضِي قُدُمًا فَحَادَتْ بِهِ بَغْلَتُهُ فَمَالَ عَنْ السَّرْجِ فَقُلْتُ لَهُ ارْتَفِعْ رَفَعَكَ اللَّهُ فَقَالَ نَاوِلْنِي كَفًّا مِنْ تُرَابٍ فَضَرَبَ بِهِ وُجُوهَهُمْ فَامْتَلَأَتْ أَعْيُنُهُمْ تُرَابًا ثُمَّ قَالَ أَيْنَ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ قُلْتُ هُمْ أُولَاءِ قَالَ اهْتِفْ بِهِمْ فَهَتَفْتُ بِهِمْ فَجَاءُوا وَسُيُوفُهُمْ بِأَيْمَانِهِمْ كَأَنَّهَا الشُّهُبُ وَوَلَّى الْمُشْرِكُونَ أَدْبَارَهُمْ
Бицун бугила [Аффан] нижеда [ГӀабдул Вагьид бин Зиядица] бицун бугила [Аль ХӀарис бин ХӀаширатица] бицун бугила [Ал Къасим бин ГӀабдуррахӀманида] [жиндирго инсудасан] гьес абуна; [ГӀабдуллагь бин МасгӀудица] абуна: «Дун вукӀана ХӀунайналъул рагъда Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламгун цадахъ», - ян. Цинги халкъ гьесдаса нахъе ана - рагъдаса - ва хутӀана гӀицӀго ичӀго мугьажир ва ансар, цинги тушманасде мугъги буссинчӀого ниж нахъе ана ва гьел рукӀана Аллагьас жидехъе сакина - парахалъи - рещтӀараб халкъ». Ибн МасгӀудица абуна: «Ва Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам, БагӀлагь ретӀун – гьакидаги чуялдаги гьоркьоб ригьин гьабураб чу – гӀезегӀан хехго хьвадана, гьобоялдаса накаби риххизаризегӀан, цинги дица абуна: «ТӀаде вахъа, Аллагьас мун унго-унголъунги тӀадегӀан гьавила», - ян. Аварагас абуна: «Дие цо хъатикь ракь баче», - ян. Гьес хадуб гьеб тӀолабго тушманасул гьурмазда тӀад тӀун букӀана, гьезул берал чороклъиялъ цӀезегӀан. Цинги Аварагас саллаллагьу гӀалайгьи васаллам ахӀдана: «Кир ругел мугьажиралги ансарзабиги!» Дица хадуб жаваб кьуна: «Гьел руго гьенир», - ян. Гьеб мехалъ Аварагас дида амру гьабуна: «АхӀе гьел!» Цинги дица гьел ахӀана, гьединлъидал гьел кваранаб квералда хвалчабиги ккун, зигарди гӀадин рачӀана ва мушрикал нахъехун лъутун ана».