Doa at tahiyyat, salam, syahadat - 2: ATTAHIYYATU LILLAAH WASH SHALAAWATU WATH THAYYIBAAT …

Imam Ibnu Majah : 889

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَكُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ قَبْلَ عِبَادِهِ السَّلَامُ عَلَى جِبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَعَلَى فُلَانٍ وَفُلَانٍ يَعْنُونَ الْمَلَائِكَةَ فَسَمِعَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَا تَقُولُوا السَّلَامُ عَلَى اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلَامُ فَإِذَا جَلَسْتُمْ فَقُولُوا التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ فَإِنَّهُ إِذَا قَالَ ذَلِكَ أَصَابَتْ كُلَّ عَبْدٍ صَالِحٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ وُحُصَيْنٍ وَأَبِي هَاشِمٍ وَحَمَّادٌ عَنْ أَبِي وَائِلٍ وَعَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ وَأَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ وَمَنْصُورٍ وَحُصَيْنٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ح قَالَ و حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ وَالْأَسْوَدِ وَأَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعَلِّمُهُمْ التَّشَهُّدَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ

ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ዓብደላ ቢን ኑማይር] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ኣቦይ] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ኣል ኣማሲ] ካብ [ስያቂቅ ቢን ሰላማ] ካብ [ዓብደላ ቢን መስዑድ]። -ብኻልእ መንገዲ ይግለጽ- ነጊሩና ኣሎ [ኣቡበከር ቢን ከላድ ኣልባሂሊ] ኢሉና፣ ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ሰዒድ] ኢሉ፣ ነጊሩና ኣሎ [ኣልዓማሲ] ካብ [ስያቂቅ] ካብ [ዓብደላ ቢን መስዑድ] ኢሉ፤ 'ምስ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ክንሰግድ ከለና ንብል፤ ከም ሰላሙ ዓላ ኣላሂ ቃብላ ኢባዲሂ፡ ከም ሰላሙ ዓላ ጅብራ`ኢል ዋ ሚካኣ`ኢል ዋ ኣላ ፉላን ዋ ፉላን -እንታይ ማለት እዮም መላእኽቲ-። ሽዑ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ነዚ ሰሚዖም ከምዚ በሎም: ኣሰላሙ ኣላላሂ ኣይትበሉ: ምኽንያቱ ኣስላሙ ኣላህ እዩ:: ኮፍ እንተኢልካ -ታስያሁድ- ሽዑ በል፤ ኣብ ታህያቱ ሊላሕ ዋሽ ሻላዋቱ ዋት ታይዪባት ከም ሰላሙ ዓላይካ ኣይዩሃን ናቢዩ ወ ራህማቱላሂ ወ ባራካኣቱህ፣ ከም ሰላሙ ዓላይና ዋ ዓላ ኢባዲላሂሽ ሻሊሂን -ኩሉ ክብሪ ንኣላህን ጸሎትን ሰናይ ተግባርን እዩ። ናይ ኣላህ ድሕነትን ምሕረትን በረኸትን ኣብ ልዕሌኻ ይኹን ኦ ነቢ -ሰላላሁ ዓለይሂ ዋሰላም- ከምኡ ውን ነቶም ጻድቃን ባሮት ኣላህ-። ብርግጽ ከምኡ እንተ ዚብል ንዅሎም ኣብ ሰማይን ኣብ ምድርን ዘለዉ ጻድቃን ኣገልገልቲ ምሸፈነ። ኣሲሃዱ ኣን ላኣ ኢላሃ ኢላላሁ ዋ ኣሲሃዱ ኣና ሙሓማዳን ዓንዱሁ ዋ ራሱሉሁ -ብዘይካ ኣላህ ካልእ ኣምላኽ ከምዘየለ እምስክር፡ መሓመድ ድማ ባርያኡን ልኡኹን ምዃኑ እምስክር-። ' ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ያሕያ] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ዓብዱራዛቅ] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ኣጽ ጻውሪ] ካብ [መንሱር] ከምኡ ውን [ኣል ኣማሲ] ከምኡ ውን [ሑሻይን] ከምኡ ውን [ኣቡ ሓሲም] ከምኡ ውን [ሓማድ] ካብ [ኣቡ ዋዒል] ካብ [ኣቡ ቢን ኢሻቅ] ካብ [ኣል ኣስዋድ] ካብ [ኣቡል ኣህዋሽ] ካብ [ኣብዱላህ] መስዑድ] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ወሰላም ከምቲ ኣብ ሓዲስ ዘሎ። ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ማዓመር] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ቃቢሻ] ኢሉ፡ ነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን] ካብ [ኣል ኣማሲ] ከምኡ’ውን [መንሱር] ካብ [ሑሻይን] ካብ [ኣቡ ዋዒል] ካብ [ዓብደላ ቢን መሱድ]። -ኣብ ካልእ ዝተጠቕሰ መስመር- ኢሉ፤ ንዓና [ሱፍያን] ካብ [ኣቡ ኢስሓቕ] ካብ [ኣቡ ዑበይዳ] ካብ [ኣል ኣስዋድ] ካብ [ኣቡል ኣል ኣህዋሽ] ካብ [ዓብደላ ቢን መስዑድ] ነቢ ሰለሁ ዓለይሂ ወሳላም ጣስያሁድ ከም ዝመሃሮም ነጊሩና ኣሎ፡ ድሕሪኡ ከምቲ ኣብ ሓዲስ ጠቒሱ። ' .