Shafiyah tergelincir dari tunggangan Rasulullah SAW

و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنِي بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمِ بْنِ حَيَّانَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ فِي مَقْسَمِهِ وَجَعَلُوا يَمْدَحُونَهَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيَقُولُونَ مَا رَأَيْنَا فِي السَّبْيِ مِثْلَهَا قَالَ فَبَعَثَ إِلَى دِحْيَةَ فَأَعْطَاهُ بِهَا مَا أَرَادَ ثُمَّ دَفَعَهَا إِلَى أُمِّي فَقَالَ أَصْلِحِيهَا قَالَ ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا جَعَلَهَا فِي ظَهْرِهِ نَزَلَ ثُمَّ ضَرَبَ عَلَيْهَا الْقُبَّةَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَضْلُ زَادٍ فَلْيَأْتِنَا بِهِ قَالَ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِفَضْلِ التَّمْرِ وَفَضْلِ السَّوِيقِ حَتَّى جَعَلُوا مِنْ ذَلِكَ سَوَادًا حَيْسًا فَجَعَلُوا يَأْكُلُونَ مِنْ ذَلِكَ الْحَيْسِ وَيَشْرَبُونَ مِنْ حِيَاضٍ إِلَى جَنْبِهِمْ مِنْ مَاءِ السَّمَاءِ قَالَ فَقَالَ أَنَسٌ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا قَالَ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى إِذَا رَأَيْنَا جُدُرَ الْمَدِينَةِ هَشِشْنَا إِلَيْهَا فَرَفَعْنَا مَطِيَّنَا وَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَطِيَّتَهُ قَالَ وَصَفِيَّةُ خَلْفَهُ قَدْ أَرْدَفَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَعَثَرَتْ مَطِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصُرِعَ وَصُرِعَتْ قَالَ فَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَلَا إِلَيْهَا حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَتَرَهَا قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَقَالَ لَمْ نُضَرَّ قَالَ فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ فَخَرَجَ جَوَارِي نِسَائِهِ يَتَرَاءَيْنَهَا وَيَشْمَتْنَ بِصَرْعَتِهَا

Willawanchikmi [Abu Bakr bin Abi Syaibah] niwanchikmi [Syababah] willawanchik [Sulaiman] [Thabitmanta] [Anasmanta]. Hinaspa huk ñanmanta willakun, willawarqanku [Abdullah bin Hasyim bin Hayyan] paymanta lafazhnya kashaqtin, willawanchis [Bahz] willawanchis [Sulaiman bin Mughirah] [Thabitmanta] willawanchis [Anas] nirqan; '-Khaibar maqanakuy pachapi- Shafiyah Dihyahpa parten kapurqan, chaymanta runakuna payta yupaycharqanku Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam' ñawpaqenpi. Anas nisqa; Nirqankun; ‘Manan hayk’aqpas rikurqaykuchu pay hina guerrapi presotaqa’. Anasqa hinallam nirqa; Hinaspa Dihyahman kacharqan, chaymi Dihyah -Shafiyah- payman apamurqan, chaymantataq mamayman haywarirqan, nirqan: ‘P’achachiy’. Anas nisqa; Hinaptinmi Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam Khaibar llaqtaman lluqsirqa, llaqtapa chawpinman chayaruspan - Khaibar - sayarispan hatun karpata ruwarqa, tutamantanmi nirqa: 'Pipas aswan mikuyniyuq kaptinqa kaymanmi apamunan'. Chaymantataq pipas hamurqan dátilkunawan, sawiq masawan ima, chaymantataq aswan alto hornopi chaqrurqanku haisman tukunankama - chaytaq ch'aki lechewan, gheewan, dátilwan ima chaqrusqa mikhuy -. Chaymantataq mikhuspa huk artificial quchamanta upyarqanku para unuta huñunankupaq. Anas nisqa; Chayqa karqan Profeta sallallaahu 'alaihi wasallampa, Shafiyahpa casarakuynin raymi. Hinaspapas hinallam nirqa; Chaymanta puriyniykuta hinalla purirqayku, Medina llaqtaq perqankunata rikuspayku, kusisqa kasharayku, chay ratotaq urquykuta kallpacharqayku, hinallataq Profeta sallallaahu 'alaihi wasallampas, payqa urquntapas kallpacharqanmi. Anas nisqa; Chaykamataq Shafiyahqa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam qhipanpi sillakuq kachkasqa. Anasqa hinallam nirqa; Qunqayllamantam Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallampa urqunqa lliwchakururqa hinaspam urmaykurqa, chaynallataqmi Shafiyahpas. Anasqa hinallam nirqa; Hinaspapas manan mayqen runakunapas payta rikuspa Shafiyahta rikurqankuchu, chaymi Allahpa kachasqan (saw) sayarispa Shafiyahta taparqan. Anas nisqa; Chaymantataq payman rirqayku, ichaqa niwarqanmi: ‘Allinmi’, nispa. Medina llaqtaman haykurqayku, warminpa warmi kamachinkuna -Shafiyah- qhawaq lloqsimuspa, payman chayamusqan desgraciamanta sonqocharqanku’.