Hadith Representative
Shafiyah tergelincir dari tunggangan Rasulullah SAW
Imam Muslim : 2566و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ ح و حَدَّثَنِي بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هَاشِمِ بْنِ حَيَّانَ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَنَسٌ قَالَ صَارَتْ صَفِيَّةُ لِدِحْيَةَ فِي مَقْسَمِهِ وَجَعَلُوا يَمْدَحُونَهَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَيَقُولُونَ مَا رَأَيْنَا فِي السَّبْيِ مِثْلَهَا قَالَ فَبَعَثَ إِلَى دِحْيَةَ فَأَعْطَاهُ بِهَا مَا أَرَادَ ثُمَّ دَفَعَهَا إِلَى أُمِّي فَقَالَ أَصْلِحِيهَا قَالَ ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا جَعَلَهَا فِي ظَهْرِهِ نَزَلَ ثُمَّ ضَرَبَ عَلَيْهَا الْقُبَّةَ فَلَمَّا أَصْبَحَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ كَانَ عِنْدَهُ فَضْلُ زَادٍ فَلْيَأْتِنَا بِهِ قَالَ فَجَعَلَ الرَّجُلُ يَجِيءُ بِفَضْلِ التَّمْرِ وَفَضْلِ السَّوِيقِ حَتَّى جَعَلُوا مِنْ ذَلِكَ سَوَادًا حَيْسًا فَجَعَلُوا يَأْكُلُونَ مِنْ ذَلِكَ الْحَيْسِ وَيَشْرَبُونَ مِنْ حِيَاضٍ إِلَى جَنْبِهِمْ مِنْ مَاءِ السَّمَاءِ قَالَ فَقَالَ أَنَسٌ فَكَانَتْ تِلْكَ وَلِيمَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهَا قَالَ فَانْطَلَقْنَا حَتَّى إِذَا رَأَيْنَا جُدُرَ الْمَدِينَةِ هَشِشْنَا إِلَيْهَا فَرَفَعْنَا مَطِيَّنَا وَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَطِيَّتَهُ قَالَ وَصَفِيَّةُ خَلْفَهُ قَدْ أَرْدَفَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَعَثَرَتْ مَطِيَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصُرِعَ وَصُرِعَتْ قَالَ فَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْ النَّاسِ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَلَا إِلَيْهَا حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَتَرَهَا قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَقَالَ لَمْ نُضَرَّ قَالَ فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ فَخَرَجَ جَوَارِي نِسَائِهِ يَتَرَاءَيْنَهَا وَيَشْمَتْنَ بِصَرْعَتِهَا
ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬು ಬಕ್ರ್ ಬಿನ್ ಅಬಿ ಸ್ಯಾಯಿಬಾ] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಸ್ಯಾಬಾಬಾ] ಎಂಕ್ಲೆಗ್ [ಸುಲೈಮಾನ್] ನ್ [ಥಾಬಿಟ್] ಡ್ದ್ [ಅನಾಸ್] ಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್. ಬೊಕ್ಕ ಉಂದು ಬೇತೆ ಮಾರ್ಗೊಡ್ದ್ ವರ್ಣನೆ ಆತ್ಂಡ್, ಉಂದು ಎಂಕ್ [ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಹಸಿಮ್ ಬಿನ್ ಹಯ್ಯಾನ್] ಗ್ ಪನ್ಪೆರ್, ಆಂಡ ಅರೆನ ಲಫಾಜ್ನ್ಯ, ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಸುಲೈಮಾನ್ ಬಿನ್ ಮುಘಿರಾ] [ಥಬಿತ್] ಡ್ದ್ ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅನಾಸ್] ಆರ್ ಪಂಡೆರ್; '-ಖೈಬರ್ ಯುದ್ಧದ ಪೊರ್ತುಡು- ಶಫಿಯಾ ದಿಹ್ಯಾದ ಭಾಗ ಆಯೆರ್, ಅಪಗ ಜನಕುಲು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ' ನ ಎದುರುಡು ಅರೆನ್ ಸ್ತುತಿ ಮಲ್ತೆರ್. ಅನಸ್ ಪಂಡೆರ್; ಅಕುಲು ಪಂಡೆರ್; 'ಅರೆನಲೆಕ ಯುದ್ಧ ಕೈದಿನ್ ಎಂಕುಲು ಏಪಲಾ ತೂದುಜ'. ಅನಸ್ ಮುಂದುವರಿಸಯೆರ್; ಅಪಗ ಆರ್ ದಿಹ್ಯಾಗ್ ಕಡಪುಡುವೆರ್, ಅಂಚಾದ್ ದಿಹ್ಯಾ -ಶಫಿಯಾ-ನ್ ಅರೆನ ಎದುರುಗು ಕನತೆರ್, ಅಪಗ ಆರ್ ಅಲೆನ್ ಎನ್ನ ಅಮ್ಮೆರೆಗ್ ಕೊರ್ತೆರ್, ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಅಲೆನ್ ಡ್ರೆಸ್ ಮಲ್ಪುಲೆ'. ಅನಸ್ ಪಂಡೆರ್; ಅಪಗ ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು 'ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಖೈಬರ್ ಗ್ ಪಿದಯಿ ಪೋಯೆರ್, ನಗರೊದ ನಡುಟು - ಖೈಬರ್ - ಬನ್ನಗ ಅಕುಲು ನಿಂತುದು ಒಂಜಿ ಮಲ್ಲ ಟೆಂಟ್ ಮಲ್ತೆರ್, ಬೆಳಗ್ಗೆ ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಯಾರೆಗ್ ಜಾಸ್ತಿ ಸರಕುಲು ಉಂಡು, ಅವೆನ್ ಮುಲ್ಪ ಕನಲೆ'. ಅಪಗ ಒರಿ ಖರ್ಜೂರ ಬೊಕ್ಕ ಸಾವಿಕ್ ಪಿಂಗಾರೊನು ದೆತೊಂದು ಬತ್ತೆರ್, ಅಪಗ ಅಕುಲು ಅಯಿನ್ ಒಂಜಿ ಎತ್ತರದ ಒಲೆಡ್ ಬೆರೆಸುವೆರ್ ಅಯಿಟ್ ಹೈಸ್ ಆಂಡ್ - ಉಂದು ಒಣಸ್ದ ಹಾಲು, ತುಪ್ಪ ಬೊಕ್ಕ ಖರ್ಜೂರದ ಮಿಶ್ರಣೊಡ್ದ್ ಮಲ್ಪುನ ಆಹಾರ -. ಬೊಕ್ಕ ಅವೆನ್ ನುಪ್ಪುದು ಬರ್ಸದ ನೀರ್ ಒಟ್ಟು ಮಲ್ಪರೆ ಕೃತಕ ಕೆರೆಟ್ ಪರ್ಪೆರ್. ಅನಸ್ ಪಂಡೆರ್; ಅವು ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಬೊಕ್ಕ ಶಫಿಯನ ಮದಿಮೆದ ಆಚರಣೆ ಆದಿತ್ತ್ಂಡ್. ಆರ್ ಮುಂದುವರಿಸಯೆರ್; ಅಪಗ ನಮ ನಮ್ಮ ಯಾತ್ರೆನ್ ಮುಂದುವರಿಸೊಂಡು, ಮದೀನಾದ ಗೋಡೆಲೆನ್ ತೂನಗ, ನಮ ಉಲ್ಲಾಸೊಡು ತಕ್ಷಣ ನಮ್ಮ ಪರ್ವತೊಲೆನ್ ಸ್ಪೂರ್ ಮಲ್ತುವ, ನಬಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂ ಮಲ್ತಿನಲೆಕನೆ, ಅರೆಗ್ಲಾ ಅರೆನ ಪರ್ವತೊನು ಸ್ಪೂರ್ ಮಲ್ತೆರ್. ಅನಸ್ ಪಂಡೆರ್; ಅಂಚನೆ, ಶಫಿಯಾ ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂನ ಪಿರವುಡು ಸವಾರಿ ಮಲ್ತೊಂದು ಇತ್ತೆರ್. ಅನಸ್ ಮುಂದುವರಿಸಯೆರ್; ಒಂಜಿ ಸಲ ರಸುಲುಲ್ಲಾ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಂನ ಪರ್ವತ ಜಾರಿದ್ ಬೂರ್ದು ಬೂರ್ದು ಪೋಯೆರ್, ಶಫಿಯಾಲಾ ಬೂರ್ದು ಪೋಯೆರ್. ಅನಸ್ ಮುಂದುವರಿಸಯೆರ್; ಬೊಕ್ಕ ಜನೊಕುಲೆಡ್ ಒರಿಲಾ ಅಯನ್ ತೂಯೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಶಫಿಯನ್ ತೂಯೆರ್, ಅಂಚಾದ್ ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ರಸೂಲ್ (ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ಅಸಲಾಹ್ಯ ಅಸಲಾಹ್ಯ ಅಸಹ್ಯ) ಲಕ್ಕಾದ್ ಶಫಿಯನ್ ಮುಚ್ಚಿಯೆರ್. ಅನಸ್ ಪಂಡೆರ್; ಅಪಗ ಎಂಕುಲು ಅರೆನ ಎದುರುಗು ಪೋಯ, ಆಂಡ ಆರ್ ಪಂಡೆರ್: 'ಸರಿ'. ನಮ ಮದೀನಾ ನಗರೊಗು ಪ್ರವೇಶ ಮಲ್ತ, ಅಪಗ ಅರೆನ ಮದಿಮೆ ಆಯಿನ ಪೊಣ್ಣು ಗುಲಾಮೆರ್ -ಶಫಿಯಾ-ನ್ ತೂಯೆರೆ ಬತ್ತೆರ್ ಬೊಕ್ಕ ಅರೆಗ್ ಬತ್ತಿನ ದುರಂತೊಗು ಅರೆನ್ ಸಾಂತ್ವನ ಮಲ್ತೆರ್'.